描述
Awnsy 是一款专为 macOS 用户设计的多功能菜单栏翻译工具。它通过允许用户选择文本或在屏幕上的任何内容周围绘制框来提供无缝的翻译体验,从而实现即时翻译。该工具特别适合需要快速翻译而无需互联网连接的用户,因为它使用私有的设备内模型。这确保了用户隐私和数据安全,因为不需要任何账户、密钥或遥测。
阅读更多
对于寻求提高翻译质量的用户,Awnsy 提供了集成个人 OpenAI 或 Anthropic 密钥的灵活性,这些密钥安全地存储在用户的钥匙串中。此功能允许根据个人需求提供高质量的翻译。该应用程序旨在轻量高效,使用 Swift 而非 Electron 构建,确保它在菜单栏中保持低调,而不会占用 Dock 的空间。
Awnsy 可在 Mac App Store 免费获取,并提供升级到 Awnsy Pro 的选项,以实现无限的屏幕翻译能力。其直观的界面可以通过简单的快捷键(如双击 ⌘C)或可自定义的热键访问,使得在翻译窗口中轻松切换语言或模型。此外,Awnsy 的设备内文本识别可以从不允许文本选择的图像、视频和应用程序中提取单词,进一步增强了其实用性。
总体而言,Awnsy 是一款理想的工具,适合需要可靠、私密和高效翻译解决方案的 macOS 用户,能够直接处理各种类型的屏幕内容。
- 类别AI翻译工具
- 定价模式免费增值
- 部署本地设备
- 平台macOS
Awnsy的核心功能
适用于 macOS 的菜单栏翻译工具
通过选择文本或绘制框实现即时翻译
离线使用的私有设备内模型
使用 OpenAI 或 Anthropic 密钥的选项
在钥匙串中安全存储
使用 Swift 构建以实现轻量性能
在 Mac App Store 上提供免费版本
Pro 版本提供无限屏幕翻译
如何使用 Awnsy?
安装:从 Mac App Store 下载
配置:设置首选热键
使用:选择文本或绘制框进行翻译
优化:集成个人 API 密钥以提高质量
Awnsy的使用案例
- 即时翻译
- 离线翻译
- 提高质量
- 文本识别
- 隐私优先







