SubsVideo

설명

SubsVideo는 비디오 타임라인과 씨름하지 않고 읽기 쉬운 자막을 원하는 제작자, 마케터, 교육자 및 팟캐스터를 위한 AI 자막 도구입니다. 대본을 붙여넣으면 AI가 각 줄을 짧고 두 줄로 나누어 실제 읽기 속도에 맞춰 타이밍을 맞추어 자막이 정확한 단어에 정확한 순간에 나타나도록 합니다.

자막 생성기는 브라우저에서 완전히 실행되므로 대본과 영상이 장치를 떠나지 않으며, 가입, 계정, 워터마크가 필요 없습니다. 클래식, 시네마 옐로우, 볼드, 코랄 밴드와 같은 여러 자막 스타일 중에서 선택할 수 있으며, 자막을 프레임의 하단, 중간 또는 상단에 배치하고 내보내기 전에 실시간으로 미리 볼 수 있습니다.

SubsVideo는 YouTube, Premiere, Final Cut, CapCut 및 모든 HTML5 플레이어에 로드할 수 있는 표준 준수 SRT 및 VTT 파일을 내보냅니다. 13개 언어로 제작되어 국제 청중을 위한 자막 트랙을 생성할 수 있습니다. 호스팅된 스튜디오는 추가적으로 오디오에서의 전사, 팀 라이브러리 및 번인 내보내기를 제공합니다.

SubsVideo의 핵심 기능

• AI가 붙여넣은 대본을 깔끔하고 읽기 쉬운 자막 큐로 타이밍을 맞춥니다.

• 읽기 속도(초당 문자 수)에 맞춰 조정된 짧은 두 줄 큐

• 편집 및 청중에 맞춰 조정 가능한 자막 타이밍

• 클래식, 시네마 옐로우, 볼드, 코랄 밴드 등 여러 자막 스타일

• 프레임의 하단, 중간 또는 상단에 자막 위치 지정

• 비디오 프레임 위에 자막을 실시간으로 미리 보기

• YouTube, Premiere, Final Cut 및 CapCut용 SRT 및 VTT 내보내기

• 가입 없이 브라우저에서 실행되며, 워터마크가 없고 13개 언어 지원

SubsVideo 사용 방법은?

1. 1

   대본 붙여넣기: 한 문장에서 전체 에피소드까지 스크립트 또는 자동 생성된 대본을 드롭합니다.

2. 2

   AI가 각 줄의 타이밍을 맞추도록 하세요: 각 자막은 읽기 쉬운 길이로 나누어지고 고유한 시작 및 종료 지점을 부여받습니다.

3. 3

   스타일 및 위치 지정: 자막의 모양과 프레임에서의 위치를 선택하고 실시간으로 미리 봅니다.

4. 4

   내보내기 및 전송: SRT 또는 VTT 파일을 다운로드하고 YouTube, 편집기 또는 플레이어에 로드합니다.

SubsVideo의 사용 사례

• 제작자 및 유튜버
• 소셜 및 마케팅 팀
• 강의 및 콘텐츠 제작자
• 팟캐스터 및 인터뷰어

SubsVideo의 FAQ

• 비디오를 업로드해야 하나요?

  아니요. SubsVideo는 대본에서 작업하며 타이밍이 맞는 자막 파일을 생성합니다. 이 파일을 YouTube, 편집기 또는 어떤 플레이어에 추가합니다. 귀하의 영상은 장치를 떠나지 않습니다.

• SRT와 VTT의 차이점은 무엇인가요?

  둘 다 자막 파일입니다. SRT는 가장 널리 지원되는 형식(YouTube, Premiere, 대부분의 플레이어)이며, VTT는 HTML5 비디오에서 사용되는 웹 네이티브 형식입니다. SubsVideo는 두 가지 모두 내보냅니다.

• 타이밍은 어떻게 작동하나요?

  자막은 읽기 속도에 맞춰 조정되며, 초당 문자 수로 측정되고 짧은 두 줄 큐로 나누어집니다. 청중과 편집에 맞춰 속도를 조정할 수 있습니다.

• 자막을 번역할 수 있나요?

  네. 이 스튜디오는 13개 언어로 제작되어 국제 청중을 위한 자막 트랙을 생성할 수 있습니다.

• 정말 무료인가요?

  사이트의 자막 생성기는 무료이며 브라우저에서 완전히 실행되며, 계정이나 워터마크가 없습니다. 호스팅된 스튜디오는 오디오에서의 전사, 팀 라이브러리 및 번인 내보내기를 추가합니다.