설명
AI 자막 번역기는 AI를 사용하여 50개 이상의 언어로 자막 파일을 번역하는 온라인 도구입니다. 사용자는 자막 파일을 업로드하고, 목표 언어를 선택한 후, 번역된 결과를 다운로드하며, 소스 언어는 자동으로 감지됩니다.
더 읽기
이 도구는 SRT, VTT, SBV, SUB, ASS, LRC, SMI 등 여러 자막 형식을 입력으로 지원하며, 최대 다섯 개의 파일을 동시에 처리할 수 있습니다. 번역된 출력은 SRT 형식으로 제공되므로 ASS와 같은 형식의 스타일 정보는 보존되지 않을 수 있으며, 번들로 제공되는 자막 변환기를 사용하여 결과를 다른 형식으로 변환할 수 있습니다. 두 가지 모델 계층이 제공됩니다: 더 빠르고 저렴한 번역을 제공하는 기본 모델과 더 높은 품질을 위해 더 발전된 AI를 사용하는 플러스 모델입니다.
번역과 함께 서비스에는 무료 브라우저 기반 유틸리티가 포함되어 있습니다. 자막 변환기는 자막 파일을 형식 간에 배치 변환하며 ZIP 다운로드를 지원하고, SRT 클리너는 HTML 태그, SDH 요소, 워터마크, 화자 레이블을 제거하고 대문자 텍스트를 수정합니다. 모든 처리는 파일을 업로드하지 않고 브라우저에서 로컬로 진행됩니다.
신규 사용자는 등록 시 무료 크레딧을 받으며, 제한된 기본 무료 모드는 느린 대기열에서 일일 한도로 운영됩니다. 유료 옵션으로는 일회성 200 크레딧 팩과 자동 갱신되는 프로 및 프로+ 구독이 있으며, 구독 크레딧은 각 주기마다 새로 고쳐지며 이월되지 않습니다.
- 카테고리AI 자막 및 더빙
- 요금제부분 무료
- 배포클라우드
- 플랫폼웹
AI 자막 번역기의 핵심 기능
50개 이상의 언어로 AI 자막 번역
입력으로 SRT, VTT, SBV, SUB, ASS, LRC, SMI 지원
자동 소스 언어 감지
최대 다섯 개 파일의 배치 번역
속도 또는 품질을 위한 기본 및 플러스 모델 계층
배치 형식 변환을 위한 무료 자막 변환기
태그, SDH 및 워터마크를 제거하는 무료 SRT 클리너
변환기 및 클리너 도구의 브라우저 로컬 처리
AI 자막 번역기 사용 방법은?
파일 업로드: 지원되는 형식의 자막 파일을 하나 이상 드래그 앤 드롭합니다.
목표 언어 선택: 업로드한 모든 파일에 대해 번역할 언어를 선택합니다.
모델 선택: 속도를 위한 기본 모델 또는 더 높은 품질을 위한 플러스 모델을 선택합니다.
번역: 번역을 실행하고 AI가 소스 언어를 자동으로 감지하도록 합니다.
다운로드: 번역된 SRT 파일을 가져오고 필요에 따라 번들 도구로 변환하거나 정리합니다.
AI 자막 번역기의 사용 사례
- 비디오 현지화
- 배치 자막 작업
- 자막 형식 변환
- 자막 정리
- 제작자 워크플로우








