説明
GreenTerp Extensionは、オンライン環境でのシームレスな多言語コミュニケーションを促進するために設計されたChromeブラウザのアドオンです。ブラウザベースの会議、イベント、ライブストリーム向けの没入型通訳配信を提供し、ユーザーが言語の壁を克服できるようにします。Green Terp Technologiesによって開発されたこの拡張機能は、同時通訳のレシーバーとして機能し、ワンクリックでアクセスできます。
このツールは、ハイブリッドまたはバーチャルイベントやカンファレンスに特に有益であり、最も迅速かつ簡単な同時通訳(SI)ソリューションを提供します。Google Meet、Microsoft Teams、Bluejeansなどの一般的なオンライン会議プラットフォーム、CanapiiやGevmeなどのイベントプラットフォーム、さまざまなライブストリーミングサービスと統合されています。GT Mobile拡張機能が追加されると、イベントは参加者にとってSI対応になります。
参加者は、会議、イベント、またはストリームと同じブラウザタブ内で、異なる言語での通訳を直接聞くことができます。この拡張機能は、元の音声と通訳の音量の両方に対して自動および手動の制御を提供し、ユーザーがリスニング体験をカスタマイズできるようにします。セキュリティは優先事項であり、拡張機能はオーディオ配信の安全なエンドツーエンド暗号化を保証し、セッション全体で最適な音質を維持します。
GreenTerp Extensionの使用は簡単です。ユーザーは拡張機能をクリックし、GT Mobile URLを貼り付けてから「開始」をクリックするだけです。その後、ドロップダウンリストから目的の言語を選択し、フロア(元の音声)または通訳の音量を必要に応じて調整できます。このユーザーフレンドリーなアプローチにより、複雑な多言語イベントでも簡単に管理できます。
この拡張機能の主な目的は、通訳サービスへのアクセスを民主化し、グローバルな視聴者が容易に利用できるようにすることです。ブラウザに直接統合することで、個別のアプリケーションや複雑なセットアップの必要性がなくなり、国際的なイベントやコミュニケーションの主催者と参加者の両方に真にシームレスな体験を提供します。
GreenTerp Extensionの主要機能
ブラウザベースの会議向けの没入型通訳配信
イベントおよびライブストリーム向けの同時通訳をサポート
リアルタイム音声通訳のワンクリックレシーバー
Google Meet、Microsoft Teams、Bluejeansなどとのシームレスな統合
CanapiiやGevmeなどのイベントプラットフォームと互換性あり
元の音声と通訳音声の両方に対する自動および手動の音量調整
オーディオ配信のための安全なエンドツーエンド暗号化
通訳のための最適な音質
言語選択と音量調整のためのユーザーフレンドリーなインターフェース
ハイブリッドおよびバーチャルイベントおよびカンファレンス向けに設計
多言語コミュニケーションを可能にする
GreenTerp Extensionの使い方は?
Chrome Web StoreからGreenTerp Extensionをインストールします。
拡張機能アイコンをクリックし、GT Mobile URLを貼り付けます。
「開始」をクリックして通訳サービスを開始します。
(LAN)ドロップダウンリストから目的の言語を選択します。
必要に応じて、フロア(FLR)または通訳(INT)の音量を調整します。
GreenTerp Extensionの使用例
- 多言語会議
- グローバルバーチャルイベント
- ライブストリーム通訳
- ハイブリッドイベントコミュニケーション
- 異文化間コラボレーション








