Description
Gridly est une plateforme complète de traduction et de localisation alimentée par l'IA, conçue pour rationaliser la gestion du contenu multilingue sur diverses plateformes numériques. Elle offre des capacités de traduction IA contextuelles, garantissant des traductions précises et de qualité humaine avec un minimum d'effort. La plateforme prend en charge une intégration transparente avec les pipelines de développement, permettant aux utilisateurs de récupérer automatiquement des traductions IA via l'API de contenu ou la CLI.
Lire la suite
L'approche unique de Gridly consiste à utiliser des données contextuelles stockées au sein de la plateforme pour améliorer la précision des traductions. Elle impose la cohérence grâce à des glossaires et permet aux utilisateurs de créer des flux de travail IA sur mesure qui génèrent automatiquement des traductions lorsque du contenu est ajouté ou mis à jour. La plateforme comprend également des filtres dynamiques pour déterminer le contenu à traduire par l'IA et configurer les étapes de post-édition pour une précision sans faille.
L'une des caractéristiques remarquables de Gridly est ses contrôles de qualité alimentés par l'IA, qui identifient automatiquement les balises manquantes, les termes et d'autres incohérences par rapport au texte source. L'Assistant de Pré-Traduction simplifie encore le processus en ingérant du texte précédemment traduit à partir d'une Mémoire de Traduction et en exécutant des contrôles de qualité d'un simple clic.
L'éditeur CAT de Gridly permet aux traducteurs de modifier les traductions suggérées par l'IA, de reformuler, de relire et même de fournir des instructions personnalisées. Au-delà de la traduction, la plateforme permet aux utilisateurs d'exécuter leurs propres invites et paramètres de modèle pour générer, mettre à jour ou enrichir du contenu existant par lots. Elle prend également en charge des outils IA spécialisés pour générer des sons et des images ou analyser le contenu stocké.
La plateforme propose des plans tarifaires flexibles, y compris un essai de 14 jours du niveau Équipe, et prend en charge diverses intégrations avec des outils tels que Google Sheets, OpenAI, DeepL, Unity, et plus encore. Gridly est particulièrement bénéfique pour des secteurs tels que le développement de logiciels et de jeux, où une localisation efficace et une gestion du contenu sont cruciales.
- CatégorieTraducteurs IA
- Modèle tarifaireFreemium
- DéploiementCloud
- PlateformesCloud
Fonctionnalités principales de Gridly AI Traduction et Localisation
Traduction IA contextuelle
Contrôles de qualité intégrés
Intégration transparente avec les pipelines de développement
Imposition de glossaires pour la cohérence
Flux de travail IA sur mesure
Filtres de contenu dynamiques
Contrôles de qualité alimentés par l'IA
Assistant de Pré-Traduction
Éditeur CAT pour traducteurs
Génération et enrichissement de contenu par lots
Intégration avec des outils IA spécialisés
Comment utiliser Gridly AI Traduction et Localisation ?
Configurer : Mettre en place des flux de travail IA sur mesure
Utiliser : Générer des traductions automatiquement
Optimiser : Exécuter des contrôles de qualité alimentés par l'IA
Intégrer : Se connecter aux pipelines de développement
Cas d'utilisation de Gridly AI Traduction et Localisation
- Localisation de logiciels
- Localisation de jeux
- Gestion de contenu
- Contrôle de qualité de traduction
- Enrichissement de contenu par lots
