Description
Localazy est une plateforme de localisation qui automatise la traduction de logiciels et de contenu avec une IA consciente du contexte tout en gardant les humains en contrôle de la qualité. Elle s'adresse aux développeurs et aux équipes qui souhaitent livrer des applications, des logiciels et du contenu multilingues, combinant traduction automatique, traduction humaine professionnelle et crowdsourcing dans un seul flux de travail.
Lire la suite
La plateforme associe la traduction pilotée par l'IA à des outils de gestion avancés, y compris le lien de duplicité, les automatisations, les autorisations linguistiques, les versions, les conversions de format, le ramification de projet et les webhooks. Les équipes peuvent travailler depuis le terminal avec une CLI, maintenir les traductions à jour en quelques heures et utiliser un plugin Figma pour localiser les designs avant leur mise en œuvre. Un point de terminaison API de traduction permet aux développeurs de traduire plusieurs éléments en une seule demande, de passer le contexte, de configurer des moteurs de secours et de réutiliser le glossaire et le guide de style du projet.
Localazy utilise des crédits de traduction comme une monnaie unifiée à travers la traduction automatique, la traduction humaine professionnelle et les outils d'IA. Les abonnements incluent des crédits mensuels qui se renouvellent à chaque cycle, tandis que les crédits achetés supplémentaires n'expirent pas. Les flux de travail réguliers dans l'éditeur et les points de terminaison de l'API de gestion restent gratuits et ne consomment pas de crédits.
Les plans vont d'un niveau gratuit avec des fonctionnalités de localisation de base à des niveaux Professionnel, Autopilot, Business et Enterprise, avec des utilisateurs, des projets et des langues illimités. Chaque nouveau compte comprend un essai de 14 jours du plan Business, les paiements sont gérés par Stripe, et la plateforme propose des comptes gratuits pour soutenir les organisations à but non lucratif et les projets open-source.
- CatégorieTraducteurs IA
- Modèle tarifaireFreemium
- DéploiementCloud
- PlateformesWeb
Fonctionnalités principales de Localazy
Traduction IA consciente du contexte avec contrôle de qualité humain
Traduction automatique, humaine professionnelle et crowdsourcing dans un seul flux de travail
CLI pour un contrôle total depuis le terminal
API de traduction avec contexte, moteurs de secours et réutilisation de glossaire
Plugin Figma pour localiser les designs
Automatisations, ramification de projet, versions et webhooks
Crédits de traduction unifiés à travers tous les services
Utilisateurs, projets et langues illimités
Comment utiliser Localazy ?
Connectez votre projet : Téléchargez des chaînes via la CLI, des intégrations ou le plugin Figma.
Ajoutez des langues : Choisissez les langues cibles que vous souhaitez prendre en charge.
Automatisez la traduction : Configurez des automatisations pour traduire automatiquement le contenu lors du téléchargement ou de la mise à jour.
Vérifiez la qualité : Affinez les traductions avec des éditeurs, une traduction humaine professionnelle ou du crowdsourcing.
Publiez des mises à jour : Publiez les traductions et maintenez-les à jour grâce aux versions et aux webhooks.
Cas d'utilisation de Localazy
- Localisation de logiciels
- Localisation continue
- Localisation de design
- Flux de travail de traduction mixte
- Livraison de contenu multilingue








