설명
Translate.Photo는 마케팅 팀이 시각적 콘텐츠를 효율적으로 제작하고 현지화할 수 있는 엔드투엔드 솔루션을 제공합니다. 이 플랫폼은 여러 담당자에게 의존하는 것, 접근할 수 없는 원본 파일, 촉박한 마감일, AI 도구의 파편화와 같은 마케팅 워크플로우의 일반적인 문제점을 해결합니다.
핵심적으로 Translate.Photo는 이미지 생성기, 이미지 번역기, 이미지 조정기의 세 가지 주요 크리에이티브 엔진을 제공합니다. AI 크리에이티브 디렉터인 Vitra가 지원하는 이미지 생성기는 사용자가 음성으로 브리핑할 수 있도록 하여 브랜드 가이드라인이 자동으로 적용되도록 합니다. 명확한 질문을 하고 승인이 될 때까지 음성 피드백을 기반으로 반복합니다.
이미지 번역기는 130개 이상의 언어를 지원하며, 문자 그대로의 번역보다는 초현지화 조정에 중점을 둡니다. 관련 랜드마크, 달력, 복장 규정을 통합하여 현지 문화에 공감할 수 있도록 시각 자료를 지능적으로 조정합니다. 이 플랫폼은 브랜드 용어를 보존하고 변경 사항에 대한 검토 패널을 제공하여 브랜드 일관성과 문화적 적합성을 보장합니다.
이미지 조정기를 통해 사용자는 단일 에셋을 모든 플랫폼과 1:10에서 10:1까지의 극단적인 종횡비로 크기를 조정할 수 있습니다. AI 기반 재구성 기능을 사용하며 플랫폼 사전 설정이 포함된 승인 게이트를 통해 Instagram, LinkedIn, Google과 같은 채널에 대한 에셋 준비 프로세스를 간소화합니다.
Translate.Photo는 기존 마케팅 콘텐츠 제작 및 현지화의 혼란을 지속적이고 단일 대화 흐름으로 대체하는 것을 목표로 합니다. 사용자는 플랫폼 내에서 브리핑, 제작, 번역, 조정 및 배포를 모두 수행합니다. Photoshop 및 Figma와 같은 기존 도구와 통합되어 사용자가 선호하는 크리에이티브 환경을 벗어나지 않고도 번역할 수 있습니다.
가치 제안은 시간과 리소스를 절약하는 데 중점을 둡니다. 크리에이티브, 번역, 프로덕션 스튜디오 기능을 하나의 구독으로 통합함으로써 기존 에이전시 모델이나 파편화된 AI 도구 사용에 비해 에셋당 비용과 시간을 크게 줄입니다. 이 플랫폼은 글로벌 캠페인을 확장해야 하는 지역 마케팅 관리자, 브랜드 관리자, 성장 책임자 및 전자상거래 디렉터를 위해 설계되었습니다.
Translate.Photo의 핵심 기능
AI 크리에이티브 디렉터(Vitra)를 통한 음성 모드 브리핑
자동 적용되는 브랜드 가이드라인으로 이미지 생성
초현지화 조정이 포함된 130개 이상의 언어로 번역
모든 플랫폼 및 극단적인 종횡비에 대한 자동 크기 조정
브랜드 용어 보존
현지화된 변경 사항에 대한 검토 패널
Photoshop 및 Figma와 같은 디자인 도구와의 통합
원본 파일 또는 전문가 도구 불필요
브리핑부터 배포까지의 지속적인 워크플로우
조정을 위한 AI 기반 재구성
에셋별 감사 추적
Translate.Photo 사용 방법은?
브리핑: 음성 모드를 사용하여 캠페인 브리핑을 말하세요.
생성: AI 크리에이티브 디렉터인 Vitra가 명확한 질문을 하고 초기 에셋을 생성합니다.
번역: 대상 언어를 선택하고 초현지화 관련성을 위해 시각 자료를 조정합니다.
조정: 모든 필수 플랫폼 및 종횡비에 대해 에셋 크기를 자동으로 조정합니다.
배포: 배포 준비가 된 최종 브랜드에 맞는 현지화된 에셋을 내보냅니다.
Translate.Photo의 사용 사례
- 글로벌 캠페인 현지화
- 소셜 미디어 에셋 생성
- 전자상거래 제품 마케팅
- 리테일 마케팅 자료
- 스포츠웨어 마케팅
- 신속한 콘텐츠 반복
- 브랜드 가이드라인 시행






