説明
AI Localizerは、Xcodeを使用するiOSおよびmacOS開発者のローカライゼーションプロセスを簡素化するために設計された、強力なAI駆動型アプリケーションです。プロジェクトのローカライズ可能な文字列の翻訳を自動化し、35以上の言語をサポートすることで、グローバルなオーディエンスにリーチできるようにします。このツールはmacOS 12以降と互換性があり、Xcodeに直接統合されているため、変更は即座に保存されます。
続きを読む
このアプリケーションは、ローカライゼーションワークフロー全体を効率化します。迅速なセットアップ後、AI LocalizerはSwiftUI、Storyboard、XIB、および.stringsと.xcstringsの両方のフォーマットのサポートを含め、Xcodeプロジェクト内のすべてのローカライズ可能なテキストを自動的に識別します。その後、アプリが翻訳される最大37の言語を選択できます。コア翻訳エンジンはAIを活用していますが、ユーザーはMicrosoft Azure、Google翻訳、または手動翻訳を選択する柔軟性も備えています。人間の監督が必要なプロジェクトのために、AI Localizerは校正用のオプションのエクスポート機能を提供しており、翻訳を外部でレビューしてから、ワンクリックで簡単にプロジェクトに再インポートできます。
プライバシーとセキュリティは最優先事項です。AI Localizerは、翻訳が必要な文字列のみを選択した翻訳サービスに送信することを保証します。Wide Angle Softwareはユーザーデータを収集しません。このアプリケーションは、従来のローカライゼーション手法の手動オーバーヘッドなしに、アプリのリーチを効率的に拡大したい開発者向けに設計されています。既存のXcode環境内で、翻訳プロセスを迅速、正確、かつ管理可能にすることで、アプリの国際的なプレゼンスを強化したい個人開発者およびチームに対応します。
- カテゴリーAI翻訳ツール
- デプロイクラウド
- プラットフォームmacOS
AI Localizerの主要機能
Xcodeプロジェクト向けのAI搭載コード翻訳
アプリのローカライゼーションのために35以上の言語をサポート
ローカライズ可能なテキストの自動検出
Xcodeでの翻訳変更の即時保存
SwiftUI、Storyboard、XIB、.strings、.xcstringsフォーマットとの互換性
翻訳サービス選択:AI、Microsoft Azure、Google翻訳、または手動
翻訳の人間の校正のためのオプションのエクスポート/インポート
プライベートで安全:翻訳サービスに送信されるのは文字列のみ、データは収集されません
迅速なセットアップとプロジェクトリソースの自動読み込み
翻訳済み文字列編集のためのユーザーフレンドリーなインターフェース
AI Localizerの使い方は?
設定:macOS環境内でAI Localizerを起動して設定します。
言語選択:アプリのローカライゼーションのために最大37のターゲット言語を選択します。
翻訳:AI翻訳サービスを利用するか、好みの翻訳オプションを選択します。
レビューと編集:オプションで翻訳を校正用にエクスポートするか、アプリ内で直接編集します。
統合:ワンクリックで変更をXcodeプロジェクトに直接保存します。
AI Localizerの使用例
- アプリのローカライゼーション
- 国際展開
- ワークフローの効率化
- 品質保証
- 開発者の生産性向上
- 多言語サポート







