SubsVideo

Описание

SubsVideo — это инструмент AI-субтитров для создателей, маркетологов, педагогов и подкастеров, которые хотят получить читаемые субтитры, не борясь с временной шкалой видео. Вы вставляете транскрипт, и его AI разбивает и синхронизирует каждую строку на короткие двухстрочные подсказки, соответствующие реальной скорости чтения, так что субтитры появляются на правильном слове в нужный момент.

Генератор субтитров работает полностью в вашем браузере, поэтому ваш транскрипт и видео никогда не покидают ваше устройство, и нет необходимости в регистрации, создании аккаунта или водяном знаке. Вы можете выбрать из нескольких стилей субтитров, таких как классический, кино-желтый, жирный или коралловая полоса, позиционировать субтитры внизу, посередине или вверху кадра и предварительно просмотреть внешний вид в реальном времени перед экспортом.

SubsVideo экспортирует файлы SRT и VTT, соответствующие стандартам, которые загружаются в YouTube, Premiere, Final Cut, CapCut и любой HTML5 плеер. Он поддерживает 13 языков, позволяя вам создавать дорожки субтитров для международной аудитории. Дополнительно хостинг-студия предлагает транскрипцию из аудио, командные библиотеки и встроенные экспорты.

Основные функции SubsVideo

• AI синхронизирует вставленные транскрипты в чистые, читаемые подсказки

• Короткие двухстрочные подсказки, соответствующие скорости чтения (символов в секунду)

• Регулируемое время субтитров для соответствия вашему монтажу и аудитории

• Несколько стилей субтитров, включая классический, кино-желтый, жирный и коралловую полосу

• Позиционирование субтитров внизу, посередине или вверху кадра

• Предварительный просмотр субтитров поверх видео

• Экспорт SRT и VTT для YouTube, Premiere, Final Cut и CapCut

• Работает в браузере без регистрации, без водяного знака и с поддержкой 13 языков

Как использовать SubsVideo?

1. 1

   Вставьте ваш транскрипт: вставьте сценарий или автоматически сгенерированный транскрипт, от одного предложения до целого эпизода.

2. 2

   Позвольте AI синхронизировать каждую строку: каждый субтитр разбивается на читаемую длину и получает свои собственные точки входа и выхода.

3. 3

   Стилизуйте и позиционируйте: выберите внешний вид субтитров и место их расположения на кадре, предварительно просматривая его в реальном времени.

4. 4

   Экспортируйте и отправляйте: скачайте файл SRT или VTT и загрузите его в YouTube, ваш редактор или ваш плеер.

Варианты использования SubsVideo

• Создатели и YouTubers
• Социальные и маркетинговые команды
• Создатели курсов и контента
• Подкастеры и интервьюеры

Часто задаваемые вопросы SubsVideo

• Нужно ли мне загружать мое видео?

  Нет. SubsVideo работает с вашим транскриптом и генерирует файл синхронизированных субтитров, который вы добавляете к вашему видео в YouTube, вашем редакторе или любом плеере. Ваши видео никогда не покидают ваше устройство.

• В чем разница между SRT и VTT?

  Оба являются файлами субтитров. SRT — это наиболее широко поддерживаемый формат (YouTube, Premiere, большинство плееров), в то время как VTT — это веб-родной формат, используемый в HTML5 видео. SubsVideo экспортирует оба.

• Как работает синхронизация?

  Субтитры синхронизированы с скоростью чтения, измеряемой в символах в секунду, и разбиты на короткие двухстрочные подсказки. Вы можете увеличить или уменьшить скорость, чтобы соответствовать вашей аудитории и вашему монтажу.

• Могу ли я перевести субтитры?

  Да. Студия поддерживает 13 языков, так что вы можете создавать дорожки субтитров для международной аудитории.

• Это действительно бесплатно?

  Генератор субтитров на сайте бесплатен и работает полностью в вашем браузере, без аккаунта и без водяного знака. Хостинг-студия добавляет транскрипцию из аудио, командные библиотеки и встроенные экспорты.