Описание
Fraze — это настольное приложение, разработанное для Mac и Windows ПК, которое предлагает живую транскрипцию и переведенные субтитры для любого аудио, воспроизводимого на вашем компьютере. Это включает популярные платформы для общения, такие как Zoom, Microsoft Teams и Google Meet, а также видео и прямые трансляции. Ключевым отличием Fraze является его приверженность конфиденциальности и оффлайн-функциональности: все процессы распознавания речи и перевода полностью выполняются на вашем устройстве. Это означает, что ни одно аудио не отправляется в облачные сервисы, что гарантирует сохранение ваших разговоров и контента в тайне.
Читать далее
Приложение захватывает системное аудио или ввод с микрофона, отображая живые субтитры с переведенными текстами в небольшом плавающем окне, которое может накладываться на ваши звонки или видео. Эта обработка на устройстве позволяет Fraze функционировать даже без подключения к интернету после загрузки необходимых языковых моделей. Например, пожизненный план работает в оффлайне неограниченно после активации, в то время как месячный план работает в оффлайне до 30 дней между проверками плана.
Fraze поддерживает транскрипцию на 31 языке как на Mac, так и на Windows, включая 25 европейских языков (таких как английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, португальский, русский и украинский), а также китайский (мандарин), японский, корейский, кантонский, вьетнамский и тайский. Возможности перевода охватывают примерно 50 языков, с английским в качестве промежуточного языка, когда прямой пары перевода нет. Субтитры появляются быстро, обычно в течение половины секунды до секунды после паузы говорящего, при этом перевод добавляет всего около десятой доли секунды.
В отличие от облачных решений или функций, требующих специфических премиум-лицензий (таких как Microsoft Teams Premium или Copilot для живого перевода), Fraze работает независимо. Он не присоединяется к звонкам как бот и не требует никаких настроек хоста или платных планов в приложениях для встреч. Это делает его частной, локальной альтернативой таким сервисам, как Otter.ai, сохраняя все транскрипции на вашем компьютере. Он также предлагает решение для пользователей Windows 11, чтобы получить живые переведенные субтитры без необходимости в Copilot+ ПК, при условии, что их система соответствует минимальным требованиям x64 ПК с 4-ядерным процессором AVX2 и 8 ГБ ОЗУ.
Fraze предлагает бесплатную пробную версию на 30 минут на каждом компьютере без необходимости в учетной записи или кредитной карте. После пробного периода пользователи могут выбрать между одноразовой покупкой за 29,99 долларов за пожизненный доступ или месячной подпиской за 2,99 долларов. Оба платных плана предлагают неограниченное использование, без оплаты за минуту или скрытых уровней. Дополнительная учетная запись позволяет использовать купленный план на нескольких компьютерах, но она никогда не получает доступ к вашему аудио или транскрипциям. Возврат средств возможен в течение 14 дней с момента покупки для обоих планов.
- КатегорияИИ-инструменты транскрипции
- Модель ценообразованияFreemium
- РазвёртываниеНа устройстве
- ПлатформыmacOS, Windows
Основные функции Fraze
Живая транскрипция для любого аудио на Mac или Windows ПК
Живые переведенные субтитры для любого аудио
100% обработка на устройстве для распознавания речи и перевода
Работает в оффлайне после первоначальной загрузки языковой модели
Совместим с Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, видео и трансляциями
Никакой бот не присоединяется к звонкам; работает, слушая системное аудио или микрофон
Поддерживает транскрипцию на 31 языке
Переводит между примерно 50 языками (с/на английский)
Небольшое плавающее окно с субтитрами для наложения на звонки или видео
Нет оплаты за минуту на платных планах; неограниченное использование
Бесплатная 30-минутная пробная версия без учетной записи или кредитной карты
Дополнительная учетная запись для управления планом на нескольких компьютерах
Возврат средств в течение 14 дней с момента покупки
Ориентирован на конфиденциальность: аудио и транскрипции никогда не покидают ваш компьютер
Как использовать Fraze?
Скачать и установить: Получите Fraze с getfraze.app, Microsoft Store или Apple App Store для вашего Mac или Windows ПК.
Начать бесплатную пробную версию: Запустите приложение; первые 30 минут транскрипции и перевода бесплатны, учетная запись или карта не нужны.
Выбрать источник аудио: Укажите, должен ли Fraze слушать ваше системное аудио (для звонков, видео, трансляций) или ваш микрофон.
Выбрать языки: Выберите язык, на котором говорят, и язык, который вы хотите для субтитров. Fraze загрузит необходимые модели один раз.
Просмотреть субтитры: Небольшое окно будет отображать живые субтитры и переведенные тексты, которые могут плавать над вашим активным приложением.
Приобрести план (по желанию): После бесплатной пробной версии выберите пожизненный или месячный план для неограниченного использования прямо в приложении или на сайте.
Варианты использования Fraze
- Перевод живых встреч
- Субтитры для видео и трансляций
- Поддержка языков в оффлайне
- Частные заметки
- Межъязыковая коммуникация
- Доступ к образовательному контенту
- Доступность для людей с нарушениями слуха
- Альтернатива живым субтитрам Windows 11
