Plateforme de localisation d'entreprise Ollang

Description

Ollang fournit une couche d'exploitation IA pour la localisation d'entreprise, automatisant la traduction, le doublage, le sous-titrage, la révision et la livraison sur divers types de contenu, marchés et systèmes. La plateforme met l'accent sur le contrôle, la sécurité et la gouvernance de niveau entreprise, garantissant que les efforts de localisation répondent aux objectifs commerciaux.

Contrairement aux outils de traduction de base, Ollang répond aux quatre exigences clés de la localisation d'entreprise : vitesse à grande échelle, qualité de locuteur natif, contrôle du flux de travail et validation responsable. Elle intègre la traduction pilotée par l'IA avec l'expertise humaine, en acheminant le contenu de grande valeur ou sensible vers des réviseurs locuteurs natifs et des experts du domaine. Ce modèle IA + expertise humaine garantit une génération de contenu rapide tout en maintenant la nuance culturelle et la voix de la marque.

Le cadre de localisation Ollang combine la vitesse de l'IA pour l'échelle, l'expertise humaine pour la pertinence et le contrôle du flux de travail pour la commande, résultant en une véritable localisation d'entreprise. La plateforme offre une vue unifiée de l'ensemble du processus de localisation, de l'acheminement et de la sélection des modèles à la révision native, aux approbations, à la publication et au suivi de l'état en direct. Cette console offre une visibilité de bout en bout, permettant aux équipes de gérer les projets efficacement.

Ollang s'intègre de manière transparente aux piles technologiques existantes, connectant les sources de contenu, les plateformes de développement et les cibles de livraison dans un flux de travail de localisation unique. Cela signifie que le contenu circule automatiquement après révision et est renvoyé sans que les équipes aient à modifier leurs méthodes de travail établies. La plateforme prend en charge l'automatisation de la source à la publication, unifiant les flux de travail de localisation fragmentés en un seul processus opérationnel.

Les capacités clés comprennent la traduction IA à grande échelle, la révision par des locuteurs natifs pour l'assurance qualité, le contrôle du flux de travail pour la gestion du processus et la mesure des résultats pour relier les efforts de localisation aux résultats commerciaux. Ollang prend en charge plus de 240 langues et est certifié SOC 2, offrant sécurité et conformité de niveau entreprise. La plateforme est conçue pour les équipes gérant du contenu à grande échelle dans les domaines du marketing, des produits, du support et des opérations.

Fonctionnalités principales de Plateforme de localisation d'entreprise Ollang

• Traduction et génération de contenu alimentées par l'IA

• Révision humaine par des locuteurs natifs pour l'assurance qualité

• Contrôle et gestion du flux de travail de bout en bout

• Livraison automatisée et intégration avec les systèmes existants

• Prise en charge de plus de 240 langues

• Sécurité et conformité de niveau entreprise (certifié SOC 2)

• Console unifiée pour la visibilité et la gestion des projets

• Connectivité API pour une intégration transparente

• Automatisation du doublage et du sous-titrage

• Mécanismes de validation responsable et de contrôle qualité

• Mesure des performances et suivi des résultats du marché

• Expansion Flywheel pour une intelligence de marché croissante

Comment utiliser Plateforme de localisation d'entreprise Ollang ?

1. 1

   Configurer : Connectez vos sources de contenu et définissez les flux de travail de localisation.

2. 2

   Traduire : Utilisez l'IA pour une traduction rapide et évolutive dans toutes les langues.

3. 3

   Vérifier : Acheminez le contenu pour une révision par des locuteurs natifs et des contrôles qualité.

4. 4

   Contrôler : Gérez les approbations et assurez la cohérence de la marque.

5. 5

   Livrer : Automatisez la livraison du contenu dans vos systèmes.

6. 6

   Mesurer : Suivez les performances et affinez les futurs efforts de localisation.

Cas d'utilisation de Plateforme de localisation d'entreprise Ollang

• Localisation de site Web
• Localisation de produit
• Localisation vidéo
• Traduction de documents
• Campagnes marketing
• Support client
• Opérations de contenu mondiales
• Déploiement multi-marchés

FAQ de Plateforme de localisation d'entreprise Ollang

• Quelle est la fonction principale d'Ollang en tant que plateforme de localisation d'entreprise ?

  Ollang automatise la traduction, le doublage, le sous-titrage, la révision et la livraison pour les entreprises, combinant la vitesse de l'IA avec la qualité et le contrôle humains.

• Comment Ollang garantit-il la qualité de la localisation ?

  Ollang garantit la qualité en intégrant la traduction pilotée par l'IA à la révision humaine par des locuteurs natifs, à l'expertise du domaine et aux flux de travail d'approbation.

• Ollang peut-il s'intégrer aux systèmes d'entreprise existants ?

  Oui, Ollang se connecte aux sources de contenu, aux plateformes de développement et aux cibles de livraison, permettant à la localisation de s'exécuter dans les flux de travail existants.

• Quels types de contenu peuvent être localisés avec Ollang ?

  Ollang prend en charge la localisation des sites Web, des produits, des vidéos, des documents, des campagnes marketing, des expériences client, et plus encore.

• Ollang offre-t-il une sécurité et une conformité de niveau entreprise ?

  Oui, Ollang est certifié SOC 2 et offre un contrôle, une sécurité et une gouvernance de niveau entreprise.

• Comment Ollang gère-t-il les différentes langues ?

  Ollang prend en charge plus de 240 langues, en utilisant des modèles d'IA et des réviseurs natifs pour chacune.

• Quel est le concept de 'Expansion Flywheel' dans Ollang ?

  L'Expansion Flywheel transforme chaque lancement de marché en une intelligence croissante, reliant les performances de localisation pour éclairer les futures décisions d'expansion.

• Quel est le public cible d'Ollang ?

  Ollang est conçu pour les équipes d'entreprise gérant du contenu à grande échelle dans les domaines du marketing, des produits, du support et des opérations.

• Ollang offre-t-il une visibilité sur les projets de localisation ?

  Oui, Ollang offre une console unifiée avec un statut en direct sur les projets et les langues, offrant une visibilité complète.

• Quel est l'avantage de l'approche IA + expertise humaine d'Ollang ?

  Cette approche permet la vitesse de l'IA à grande échelle tout en garantissant la qualité de locuteur natif, la nuance culturelle et la voix de la marque.