Description
Lokalise est une plateforme de gestion de la localisation et de la traduction à la pointe de la technologie, conçue pour rationaliser le processus de localisation pour les entreprises de toutes tailles. Lancée en 2017, elle est rapidement devenue un outil essentiel pour plus de 1 million d'utilisateurs dans plus de 3 000 entreprises, y compris des sociétés du Fortune 500. La plateforme est conçue pour s'intégrer parfaitement dans les flux de travail de développement existants, permettant aux équipes de livrer des produits localisés plus rapidement et plus efficacement.
Lire la suite
Un des principaux défis de la localisation est de maintenir la cohérence et l'efficacité. De nombreuses organisations luttent avec des méthodes obsolètes, telles que les tableurs et les solutions d'IA ad hoc, ce qui peut entraîner des retards et des coûts accrus. Lokalise répond à ces problèmes en fournissant un système centralisé qui automatise les processus de traduction, réduit le travail manuel et garantit que tout le contenu résonne avec le public cible. En tirant parti de la technologie IA, Lokalise améliore la précision de la traduction et la pertinence contextuelle, permettant aux entreprises de maintenir leur voix de marque dans différentes langues.
Lokalise propose une gamme de fonctionnalités qui répondent à divers rôles d'utilisateurs, y compris les développeurs, les chefs de produit et les équipes marketing. Pour les bâtisseurs, elle automatise les tâches de localisation, s'intègre aux technologies existantes et minimise l'intervention manuelle, garantissant que les sorties ne sont pas retardées par les processus de localisation. Pour les façonneurs, elle se concentre sur la livraison de messages cohérents et pertinents sur tous les marchés, renforçant la présence de la marque et l'engagement des clients.
La plateforme prend en charge plus de 30 formats de fichiers et propose plus de 60 intégrations avec des outils populaires tels que GitHub, Figma et Shopify. Cette flexibilité permet aux équipes d'automatiser les flux de travail et de gérer les projets de localisation plus efficacement. De plus, Lokalise est engagé en matière de sécurité, détenant des certifications telles que SOC 2 Type II et ISO 27001, garantissant que les données des clients sont protégées et conformes aux normes internationales.
En résumé, Lokalise n'est pas seulement un système de gestion de la traduction ; c'est une plateforme de localisation complète qui permet aux entreprises de s'étendre à l'international tout en maintenant des traductions de haute qualité et conformes à la marque. Avec son interface conviviale et ses fonctionnalités robustes, Lokalise est la solution incontournable pour les entreprises cherchant à améliorer leurs efforts de localisation et à stimuler leur croissance sur de nouveaux marchés.
- CatégorieTraducteurs IA
- Modèle tarifaireFreemium
- DéploiementCloud
- PlateformesWeb, Mobile
Fonctionnalités principales de Lokalise
Localisation continue
Traductions alimentées par l'IA
Intégrations transparentes
Flux de travail automatisés
Mises à jour en temps réel
Sécurité de niveau entreprise
Support multi-format
Contrôle d'accès basé sur les rôles
Profils IA personnalisés
Surveillance et supervision
Comment utiliser Lokalise ?
Intégrer : Connectez Lokalise à vos outils de développement existants.
Automatiser : Configurez des flux de travail automatisés pour les tâches de traduction et de localisation.
Gérer : Utilisez la plateforme pour superviser la qualité et la cohérence des traductions.
Déployer : Lancez des produits localisés sur plusieurs marchés sans retards.
Cas d'utilisation de Lokalise
- Localisation de site web
- Localisation d'application
- Campagnes marketing
- Gestion de contenu
- Localisation e-commerce
