SubsVideo

Beschreibung

SubsVideo ist ein KI-Tool für Untertitel, das für Kreative, Vermarkter, Pädagogen und Podcaster entwickelt wurde, die lesbare Untertitel wünschen, ohne sich mit einer Video-Timeline herumschlagen zu müssen. Sie fügen ein Transkript ein, und die KI teilt und timet jede Zeile in kurze, zweizeilige Hinweise, die auf die tatsächliche Lesegeschwindigkeit abgestimmt sind, sodass die Untertitel zum richtigen Wort im richtigen Moment erscheinen.

Der Untertitelgenerator läuft vollständig in Ihrem Browser, sodass Ihr Transkript und Ihr Filmmaterial Ihr Gerät nie verlassen, und es ist keine Anmeldung, kein Konto und kein Wasserzeichen erforderlich. Sie können aus mehreren Untertitelstilen wählen, wie klassisch, Kino-Gelb, fett oder einem Korallenband, die Untertitel am unteren, mittleren oder oberen Rand des Rahmens positionieren und das Aussehen live vor dem Exportieren in der Vorschau anzeigen.

SubsVideo exportiert standardskonforme SRT- und VTT-Dateien, die in YouTube, Premiere, Final Cut, CapCut und jeden HTML5-Player geladen werden können. Es ist für 13 Sprachen ausgelegt, sodass Sie Untertitelspuren für internationale Zielgruppen erstellen können. Ein gehostetes Studio bietet zusätzlich Transkription aus Audio, Teambibliotheken und gebrannte Exporte.

SubsVideo's Kernfunktionen

• KI timet eingefügte Transkripte in saubere, lesbare Untertitelhinweise

• Kurze zweizeilige Hinweise, die auf die Lesegeschwindigkeit abgestimmt sind (Zeichen pro Sekunde)

• Anpassbare Untertitel-Timings, um mit Ihrem Schnitt und Publikum übereinzustimmen

• Mehrere Untertitelstile, darunter klassisch, Kino-Gelb, fett und Korallenband

• Positionierung der Untertitel am unteren, mittleren oder oberen Rand des Rahmens

• Live-Vorschau der Untertitel über einem Video-Rahmen

• SRT- und VTT-Export für YouTube, Premiere, Final Cut und CapCut

• Läuft im Browser ohne Anmeldung, ohne Wasserzeichen und mit Unterstützung für 13 Sprachen

Wie verwendet man SubsVideo?

1. 1

   Fügen Sie Ihr Transkript ein: Fügen Sie ein Skript oder ein automatisch generiertes Transkript ein, von einem Satz bis zu einer vollständigen Episode.

2. 2

   Lassen Sie die KI jede Zeile timen: Jeder Untertitel wird auf eine lesbare Länge aufgeteilt und erhält seinen eigenen Ein- und Ausgangspunkt.

3. 3

   Gestalten und positionieren: Wählen Sie ein Untertitel-Design und wo es im Rahmen sitzt, und sehen Sie es live in der Vorschau.

4. 4

   Exportieren und versenden: Laden Sie die SRT- oder VTT-Datei herunter und laden Sie sie in YouTube, Ihren Editor oder Ihren Player.

SubsVideo's Anwendungsfälle

• Kreative und YouTuber
• Soziale und Marketing-Teams
• Kurs- und Inhaltsmacher
• Podcaster und Interviewer

FAQ von SubsVideo

• Muss ich mein Video hochladen?

  Nein. SubsVideo arbeitet mit Ihrem Transkript und generiert die getimte Untertiteldatei, die Sie in Ihr Video in YouTube, Ihrem Editor oder einem beliebigen Player hinzufügen. Ihr Filmmaterial verlässt niemals Ihr Gerät.

• Was ist der Unterschied zwischen SRT und VTT?

  Beide sind Untertiteldateien. SRT ist das am weitesten unterstützte Format (YouTube, Premiere, die meisten Player), während VTT das webnative Format ist, das von HTML5-Video verwendet wird. SubsVideo exportiert beide.

• Wie funktioniert das Timing?

  Die Untertitel sind auf die Lesegeschwindigkeit abgestimmt, gemessen in Zeichen pro Sekunde, und in kurze zweizeilige Hinweise aufgeteilt. Sie können die Geschwindigkeit anpassen, um mit Ihrem Publikum und Ihrem Schnitt übereinzustimmen.

• Kann ich die Untertitel übersetzen?

  Ja. Das Studio ist für 13 Sprachen ausgelegt, sodass Sie Untertitelspuren für ein internationales Publikum erstellen können.

• Ist es wirklich kostenlos?

  Der Untertitelgenerator auf der Website ist kostenlos und läuft vollständig in Ihrem Browser, ohne Konto und ohne Wasserzeichen. Das gehostete Studio bietet Transkription aus Audio, Teambibliotheken und gebrannte Exporte.