الوصف
Crowdin هي منصة شاملة لإدارة الترجمة والتعريب مصممة لتبسيط عملية جعل المحتوى متعدد اللغات. تقدم مجموعة من الأدوات والتكاملات التي تلبي احتياجات التعريب المختلفة، مما يمكّن الفرق من إدارة البرمجيات والمواقع والتطبيقات والألعاب والمواد التسويقية والوثائق بسلاسة.
قراءة المزيد
تتميز المنصة بميزات أمان عالية المستوى وقدرات تعريب مدعومة بالذكاء الاصطناعي تعمل على أتمتة سير العمل، مما يسهل على الفرق الحفاظ على تزامن محتواها عبر لغات متعددة. مع دعم لأكثر من 100 تنسيق ملف وتكاملات مع منصات شهيرة مثل GitHub وGitLab وBitbucket وFigma، تضمن Crowdin أن المطورين يمكنهم مزامنة ملفات المصدر الخاصة بهم بسهولة للترجمة.
تشمل ميزات Crowdin فحوصات ضمان الجودة المدمجة للحفاظ على الاتساق والدقة في الترجمات، بالإضافة إلى إدارة الترجمة المعتمدة على الفروع التي تسمح بالإصدارات المتوازية. تدعم المنصة أيضًا تعريب تطبيقات الهواتف المحمولة لكل من iOS وAndroid، مما يمكّن المطورين من إدارة سلاسل تطبيقاتهم بكفاءة.
بالنسبة لمحتوى الويب، تقوم Crowdin بأتمتة تعريب المواقع، مما يسمح للفرق بإطلاق مواقع متعددة اللغات بشكل أسرع مع تزامن المحتوى في الوقت الفعلي. كما تقدم أدوات لترجمة المواد التسويقية والوثائق التقنية ومحتوى الألعاب، مما يضمن أن تظل صوت العلامة التجارية والرسائل متسقة عبر لغات مختلفة.
تعتبر Crowdin مفيدة بشكل خاص للفرق التي تسعى لتوسيع جهود التعريب بسرعة. تعمل أتمتة الذكاء الاصطناعي على تقليل العمل اليدوي بشكل كبير، بينما تساعد أدوات الترجمة السياقية في تقليل الأخطاء. المنصة مناسبة للشركات من جميع الأحجام، من المطورين الأفراد إلى الشركات الكبيرة، مما يجعلها خيارًا متعدد الاستخدامات لأي شخص يتطلع إلى توسيع نطاق وصوله العالمي.
- الفئةأدوات الترجمة بالذكاء الاصطناعي
- نموذج التسعيرمجاني مع ميزات مدفوعة
- النشرسحابي
- المنصاتالويب، iOS، Android
الميزات الأساسية لـ Crowdin
تعريب مدعوم بالذكاء الاصطناعي
سير عمل مؤتمت
فحوصات ضمان الجودة المدمجة
دعم لأكثر من 100 تنسيق ملف
تكاملات Git لمزامنة المحتوى بشكل آلي
معاينة في السياق لواجهة المستخدم المترجمة
أدوات تعاون في الوقت الفعلي
ذاكرة الترجمة
قواميس وأدلة أسلوب
واجهة برمجة التطبيقات للتكاملات المخصصة
700+ تطبيقات وتكاملات
تعريب مستمر
دعم تعريب تطبيقات الهواتف المحمولة
صفحات متعددة اللغات صديقة لمحركات البحث
كيفية استخدام Crowdin؟
تكوين: إعداد مشروع التعريب الخاص بك في Crowdin.
مزامنة: ربط ملفات المصدر الخاصة بك من GitHub أو GitLab أو Bitbucket.
ترجمة: استخدام أدوات مدعومة بالذكاء الاصطناعي لإنشاء ترجمات مسودة.
مراجعة: الاستفادة من فحوصات ضمان الجودة المدمجة للدقة والاتساق.
نشر: مزامنة الترجمات المكتملة مع منتجك من خلال CI/CD.
تعاون: العمل مع المترجمين ومراجعي النصوص في الوقت الفعلي.
تحسين: تحديث وصيانة المحتوى متعدد اللغات بشكل مستمر.
حالات استخدام Crowdin
- تعريب البرمجيات
- ترجمة المواقع
- تعريب تطبيقات الهواتف المحمولة
- تعريب الألعاب
- تعريب المواد التسويقية








