Matesub

Deskripsi

Matesub adalah alat subtitling berbasis web yang dikembangkan oleh Translated, dirancang untuk memperlancar proses pembuatan subtitle dan keterangan. Ini memanfaatkan teknologi AI untuk mengotomatiskan pembuatan subtitle, memungkinkan pengguna untuk fokus pada pengeditan dan penyempurnaan hasil. Platform ini mendukung lebih dari 200 bahasa, termasuk skrip dari kanan ke kiri dan varian regional, menjadikannya cocok untuk audiens global.

Alat ini memiliki editor WYSIWYG yang menyediakan pengeditan akurat pada bingkai, memastikan bahwa subtitle muncul persis seperti yang akan ditampilkan. Pengguna dapat mengunggah video dalam format apa pun dan memulai dengan file .SRT mereka sendiri jika diinginkan. Matesub secara otomatis menghasilkan subtitle dalam bahasa target yang dipilih, yang kemudian dapat diedit dan diperiksa kualitasnya menggunakan antarmuka yang intuitif.

Matesub menawarkan model harga yang fleksibel dengan tingkat gratis untuk individu dan rencana yang lebih canggih untuk tim. Rencana Pro mencakup opsi untuk berbagai batas waktu unggah video, sementara rencana Tim menawarkan kolaborasi tanpa batas, berbagi proyek, dan akses API. Pengguna dapat mengekspor subtitle dalam berbagai format, termasuk .SRT dan .VTT, dan mengunduh video dengan subtitle yang dibakar atau disematkan secara lembut.

Platform ini dirancang untuk kemudahan penggunaan, dengan fitur seperti auto-spotting, auto-translation, dan pemeriksaan QA waktu nyata. Ini juga menyediakan ruang kerja pribadi yang aman untuk mengelola proyek dan mendukung kolaborasi melalui ruang kerja yang dapat dibagikan. Matesub sangat ideal untuk para profesional di industri media dan hiburan, penerjemah, dan siapa saja yang terlibat dalam produksi video yang perlu membuat subtitle berkualitas tinggi dengan efisien.

Fitur Inti Matesub

• Pembuatan subtitle yang didorong oleh AI

• Mendukung lebih dari 200 bahasa

• Editor WYSIWYG untuk pengeditan akurat bingkai

• Model harga fleksibel dengan rencana gratis dan berbayar

• Ekspor subtitle dalam berbagai format

• Auto-spotting dan auto-translation

• Pemeriksaan QA waktu nyata

• Ruang kerja pribadi yang aman

Cara menggunakan Matesub?

1. 1

   Unggah: Tambahkan file video Anda dalam format apa pun

2. 2

   Auto-generate: Biarkan AI membuat subtitle dalam bahasa target

3. 3

   Edit: Gunakan editor WYSIWYG untuk menyempurnakan subtitle

4. 4

   Ekspor: Unduh subtitle dalam format .SRT atau .VTT

Kasus Penggunaan Matesub

• Produksi Video
• Layanan Penerjemahan
• Media dan Hiburan
• Konten Pendidikan
• Pelatihan Korporat

FAQ dari Matesub

• Bagaimana cara membuat akun baru di Matesub?

  Kunjungi halaman utama Matesub, klik 'Daftar', dan pilih untuk mendaftar dengan email, Google, atau akun LinkedIn Anda.

• Bahasa apa saja yang didukung oleh Matesub?

  Matesub mendukung lebih dari 200 bahasa, termasuk skrip dari kanan ke kiri dan varian regional.

• Bisakah saya menggunakan Matesub di perangkat seluler?

  Saat ini, Matesub hanya didukung di perangkat desktop.

• Bagaimana cara kerja model harga?

  Matesub menawarkan rencana gratis dan rencana berbayar dengan batas unggah video dan fitur yang bervariasi.

• Apakah ada tingkat gratis yang tersedia?

  Ya, Matesub menawarkan rencana gratis dengan fitur terbatas untuk individu.

• Bisakah saya berkolaborasi dengan tim saya di Matesub?

  Ya, Matesub memungkinkan kolaborasi tanpa batas dengan rencana Tim.

• Format file apa yang dapat saya ekspor dari Matesub?

  Anda dapat mengekspor subtitle dalam format .SRT, .VTT, dan format lainnya.

• Apakah Matesub menawarkan akses API?

  Ya, akses API tersedia untuk pelanggan Enterprise.