Description
Yomitai aide les gens à lire des documents japonais même s'ils ne maîtrisent pas les kanji. Contrairement aux extensions de navigateur de dictionnaire contextuel qui ne fonctionnent que sur du texte sélectionnable, Yomitai lit le japonais directement à partir d'images telles que des pages de manga, des photos de livres, des captures d'écran de jeux et des panneaux. Les utilisateurs téléchargent une image, et le texte est reconnu presque instantanément, avec un support pour le japonais vertical et horizontal.
Après le chargement d'une image, toucher n'importe quel mot affiche sa lecture et sa signification dans le dictionnaire. Dessiner un cadre autour d'un passage crée un bloc de texte, qui demande à l'IA de définir les mots dans le sens qui convient à cette phrase plutôt que de renvoyer une longue liste de définitions. Les blocs peuvent également être lus à voix haute sous forme d'audio généré par l'IA pour le texte trop difficile à lire, et le texte brut peut être copié.
Les téléchargements deviennent des tableaux où les images, les notes épinglées, les significations de l'IA et l'audio sont conservés ensemble. Les mots épinglés peuvent être exportés vers Anki sous forme de cartes mémoire, avec le mot à l'avant et sa lecture et sa signification à l'arrière. Les tableaux sont stockés localement dans le navigateur et restent sur l'appareil de l'utilisateur.
Yomitai utilise un système de points plutôt qu'un abonnement. Les comptes se connectent avec un code unique envoyé par e-mail, les points sont achetés par paquets et n'expirent jamais, et des fonctionnalités comme les scans d'images, les significations de l'IA et l'audio consomment chacune des points. L'exportation vers Anki est gratuite. Yomitai est développé par Judi Systems, un développeur indépendant basé à Tokyo.
Fonctionnalités principales de Yomitai
Reconnaissance de texte à partir d'images : mangas, photos, captures d'écran et panneaux
Support du japonais vertical et horizontal
Touchez n'importe quel mot pour sa lecture et sa signification dans le dictionnaire
Significations contextuelles basées sur l'IA pour les passages sélectionnés
Narration audio par IA des blocs de texte
Notes épinglées et tableaux enregistrés localement sur votre appareil
Exporter les mots épinglés vers des cartes mémoire Anki
Tarification basée sur des points sans abonnement
Comment utiliser Yomitai ?
Inscrivez-vous : Enregistrez-vous avec votre e-mail pour recevoir des points d'essai gratuits.
Ajoutez une image : Sélectionnez un fichier, collez depuis le presse-papiers ou faites glisser et déposez une image sur la page.
Recherchez des mots : Touchez n'importe quel mot reconnu pour voir sa lecture et sa signification.
Sélectionnez un passage : Faites glisser un cadre pour créer un bloc et obtenir des significations contextuelles basées sur l'IA.
Écoutez ou exportez : Appuyez sur lecture pour entendre un bloc lu à voix haute, ou exportez les mots épinglés vers Anki.
Cas d'utilisation de Yomitai
- Lire des mangas non traduits
- Jouer à des jeux japonais
- Étudier avec des cartes mémoire
- Écouter des passages difficiles







