Description
Matesub est un outil de sous-titrage basé sur le web développé par Translated, conçu pour simplifier le processus de création de sous-titres et de légendes. Il utilise la technologie de l'IA pour automatiser la génération de sous-titres, permettant aux utilisateurs de se concentrer sur l'édition et le perfectionnement du résultat. La plateforme prend en charge plus de 200 langues, y compris les scripts de droite à gauche et les variantes régionales, ce qui la rend adaptée à un public mondial.
L'outil dispose d'un éditeur WYSIWYG qui permet un montage précis au niveau des images, garantissant que les sous-titres apparaissent exactement comme ils seront affichés. Les utilisateurs peuvent télécharger des vidéos dans n'importe quel format et commencer avec leurs propres fichiers .SRT si désiré. Matesub génère automatiquement des sous-titres dans la langue cible choisie, qui peuvent ensuite être modifiés et vérifiés en qualité à l'aide de l'interface intuitive.
Matesub propose un modèle de tarification flexible avec un niveau gratuit pour les particuliers et des plans plus avancés pour les équipes. Le plan Pro inclut des options pour différentes limites de temps de téléchargement de vidéos, tandis que le plan Équipe offre une collaboration illimitée, le partage de projets et l'accès à l'API. Les utilisateurs peuvent exporter des sous-titres dans divers formats, y compris .SRT et .VTT, et télécharger des vidéos avec des sous-titres intégrés ou en option.
La plateforme est conçue pour être facile à utiliser, avec des fonctionnalités telles que la détection automatique, la traduction automatique et des vérifications de qualité en temps réel. Elle fournit également un espace de travail personnel sécurisé pour la gestion des projets et prend en charge la collaboration via des espaces de travail partageables. Matesub est idéal pour les professionnels de l'industrie des médias et du divertissement, les traducteurs et toute personne impliquée dans la production vidéo qui a besoin de créer des sous-titres de haute qualité de manière efficace.
Fonctionnalités principales de Matesub
Génération de sous-titres alimentée par l'IA
Prend en charge plus de 200 langues
Éditeur WYSIWYG pour un montage précis au niveau des images
Tarification flexible avec des plans gratuits et payants
Exporter des sous-titres dans plusieurs formats
Détection automatique et traduction automatique
Vérifications de qualité en temps réel
Espace de travail personnel sécurisé
Comment utiliser Matesub ?
Télécharger : Ajoutez vos fichiers vidéo dans n'importe quel format
Générer automatiquement : Laissez l'IA créer des sous-titres dans la langue cible
Modifier : Utilisez l'éditeur WYSIWYG pour peaufiner les sous-titres
Exporter : Téléchargez les sous-titres au format .SRT ou .VTT
Cas d'utilisation de Matesub
- Production Vidéo
- Services de Traduction
- Médias et Divertissement
- Contenu Éducatif
- Formation en Entreprise
