Descripción
Qelvora es una aplicación dedicada de la barra de menú de macOS diseñada para mejorar la calidad del texto en diversas aplicaciones, incluyendo Discord, Slack y Notion. Funciona como un corrector ortográfico local, corrector gramatical y traductor, aprovechando modelos locales de Ollama y reconocimiento óptico de caracteres (OCR) para procesar texto directamente en tu Mac. Este enfoque local primero asegura que la información sensible, como respuestas de clientes, actualizaciones de inversores y notas internas, permanezca privada y nunca se envíe a servicios de escritura basados en la nube.
Leer más
La aplicación ofrece dos modos principales para la captura de texto: selección directa de texto editable y un selector de área rectangular para texto visible en pantalla. Este último es particularmente útil en aplicaciones como Discord, donde la selección de texto estándar puede ser incómoda. Los usuarios pueden activar Qelvora con un atajo global, dibujar un rectángulo preciso alrededor del texto deseado y luego corregirlo o traducirlo localmente. Para texto editable, los usuarios pueden simplemente resaltarlo y elegir «Corregir selección» desde la barra de menú de Qelvora o los Servicios de macOS.
Qelvora es compatible con una amplia gama de LLM locales compatibles con las etiquetas de modelo de Ollama, incluyendo familias populares como Gemma, Qwen, DeepSeek, Kimi, Mistral, Llama y Phi. Esta flexibilidad permite a los usuarios configurar la herramienta con sus modelos preferidos para tareas como mejorar el tono, la claridad, la gramática y realizar reescrituras cortas. La herramienta se basa en una pila local confiable, lo que la convierte en una utilidad fiable para desarrolladores, fundadores, equipos de soporte y personas conscientes de la privacidad que requieren una limpieza de texto rápida y segura dentro de sus flujos de trabajo existentes en macOS.
Al mantener todo el procesamiento local, Qelvora aborda la necesidad de privacidad en las comunicaciones profesionales, permitiendo a los usuarios pulir el texto sin comprometer la seguridad de los datos. Complementa las herramientas de lenguaje de aplicaciones existentes, proporcionando una sólida alternativa para escenarios desafiantes de captura de texto. La aplicación es fácil de instalar, requiriendo que Ollama esté funcionando localmente, y recomienda el modelo Gemma 4 4B para un rendimiento óptimo.
- CategoríaAsistentes de escritura con IA
- Modelo de preciosGratis
- ImplementaciónLocal
- PlataformasmacOS
Características principales de Qelvora
Corrección ortográfica y gramatical local
Reescritura y traducción de texto con modelos locales de Ollama
OCR de área rectangular para texto visible en pantalla
Procesamiento de texto seleccionado para contenido editable
Flujo de trabajo centrado en Discord para aplicaciones de chat y trabajo
Soporta varias familias de LLM locales (Gemma, Qwen, DeepSeek, Kimi, Mistral, Llama, Phi)
Aplicación nativa de la barra de menú de macOS
Privacidad por diseño, sin integración con servicios de escritura en la nube
Atajo global para selección de área de pantalla
Integración con Servicios de macOS para corrección de texto
Complementa las herramientas de lenguaje de aplicaciones existentes
Construcción notarizada para macOS 14+
Arquitectura amigable con modelos abiertos
Construido sobre el tiempo de ejecución del modelo local de Ollama
¿Cómo usar Qelvora?
Instalar Ollama: Asegúrate de que Ollama esté funcionando localmente en tu sistema macOS.
Descargar Qelvora: Instala la versión oficial notarizada de macOS de Qelvora.
Instalar el modelo recomendado: Inicia Qelvora y descarga el modelo recomendado Gemma 4 4B.
Elegir modo de captura: Presiona el atajo global para la selección de área de pantalla o resalta texto editable.
Capturar texto: Dibuja un rectángulo alrededor del texto visible o envía la selección resaltada desde la barra de menú/Servicios de macOS.
Procesar localmente: El OCR local lee el rectángulo (o se salta para texto resaltado), luego tu modelo de Ollama corrige, reescribe o traduce.
Usar resultado: Revisa la salida e integra el texto limpio de nuevo en tu flujo de trabajo.
Casos de uso de Qelvora
- Corregir Respuestas de Clientes
- Refinar Actualizaciones de Inversores
- Limpiar Notas Internas
- Pulir Problemas de GitHub
- Traducir Mensajes de Discord
- Revisión Gramatical de Borradores de Correo
- Mejorar el Tono en Aplicaciones de Trabajo
- Corrección de LLM Local







