Descripción
El Traductor de Subtítulos AI es una herramienta en línea que traduce archivos de subtítulos a más de 50 idiomas utilizando IA para una precisión contextual. Los usuarios suben un archivo de subtítulos, eligen los idiomas de destino y descargan el resultado traducido, con el idioma fuente detectado automáticamente.
Leer más
La herramienta soporta múltiples formatos de subtítulos para entrada, incluyendo SRT, VTT, SBV, SUB, ASS, LRC y SMI, y puede procesar varios archivos a la vez, con hasta cinco archivos por lote compartiendo el mismo idioma de destino. La salida traducida se entrega en formato SRT, por lo que la información de estilo de formatos como ASS puede no ser preservada, y un Convertidor de Subtítulos incluido puede convertir los resultados a otros formatos. Hay dos niveles de modelo disponibles: un modelo Básico con traducción más rápida y de menor costo, y un modelo Plus que utiliza IA más avanzada para una mayor calidad.
Además de la traducción, el servicio incluye utilidades gratuitas basadas en el navegador. El Convertidor de Subtítulos convierte por lotes archivos de subtítulos entre formatos con una descarga en ZIP, y el Limpiador de SRT elimina etiquetas HTML, elementos SDH, marcas de agua, etiquetas de hablantes y corrige texto en mayúsculas, todo procesado localmente en el navegador sin necesidad de subir archivos.
Los nuevos usuarios reciben créditos gratuitos al registrarse, y un modo Básico gratuito limitado funciona en una cola lenta con límites diarios. Las opciones de pago incluyen un paquete de 200 créditos de una sola vez y suscripciones Pro y Pro+ que se renuevan automáticamente, con créditos de suscripción que se actualizan en cada ciclo y no se transfieren.
- CategoríaSubtítulos y doblaje con IA
- Modelo de preciosFreemium
- ImplementaciónNube
- PlataformasWeb
Características principales de Traductor de Subtítulos AI
Traducción de subtítulos AI a más de 50 idiomas
Soporte para entrada en SRT, VTT, SBV, SUB, ASS, LRC y SMI
Detección automática del idioma fuente
Traducción por lotes de hasta cinco archivos a la vez
Niveles de modelo Básico y Plus para velocidad o calidad
Convertidor de Subtítulos gratuito para conversión de formatos por lotes
Limpiador de SRT gratuito que elimina etiquetas, SDH y marcas de agua
Procesamiento local en el navegador para las herramientas de conversión y limpieza
¿Cómo usar Traductor de Subtítulos AI?
Sube archivos: Arrastra y suelta uno o más archivos de subtítulos en un formato soportado.
Selecciona el idioma de destino: Elige el idioma al que traducir todos los archivos subidos.
Elige un modelo: Selecciona el modelo Básico para velocidad o el modelo Plus para mayor calidad.
Traduce: Ejecuta la traducción y deja que la IA detecte automáticamente el idioma fuente.
Descarga: Recupera los archivos SRT traducidos y conviértelos o límpialos con las herramientas incluidas si es necesario.
Casos de uso de Traductor de Subtítulos AI
- Localización de videos
- Trabajo por lotes de subtítulos
- Conversión de formatos de subtítulos
- Limpieza de subtítulos
- Flujos de trabajo para creadores








