Descripción
AI Manga Translator (aimangatranslate.org) es una herramienta en línea especializada diseñada para traducir texto directamente dentro de imágenes de páginas de manga, manhwa y manhua. A diferencia de los traductores de texto tradicionales, este servicio se centra en preservar la integridad visual de la obra de arte al detectar globos de diálogo y subtítulos, borrar la escritura original y luego volver a escribir el texto traducido en la página. Esto permite a los usuarios leer el diálogo traducido directamente junto a los paneles, mejorando la experiencia de lectura.
Leer más
La plataforma admite una variedad de formatos de entrada, incluyendo imágenes PNG, JPG, JPEG y WebP, con un límite de 15 MB por imagen. Los usuarios pueden traducir páginas individuales, procesar lotes de hasta 20 imágenes o cargar capítulos completos en formato CBZ o ZIP que contengan hasta 50 páginas (con un límite de archivo de 100 MB y un total extraído de 200 MB). Para una navegación sin problemas, está disponible una extensión de Chrome, que permite la traducción de imágenes ya cargadas en una página web. Las herramientas del sitio web ofrecen una amplia selección de 133 idiomas de lectura, mientras que la extensión de Chrome admite 25.
Para utilizar el servicio, los usuarios deben iniciar sesión. La traducción cuesta 1 crédito por página, con créditos para tareas fallidas reembolsados automáticamente. Si bien se incluye una traducción de página de prueba sin necesidad de tarjeta de crédito, descargar imágenes traducidas o limpias requiere un paquete de créditos de una sola compra, a partir de USD 4.99. Estos créditos comprados no caducan y no hay un modelo de suscripción. La herramienta también incluye una función de «Manga Cleaner» que elimina el texto detectado de globos de diálogo, subtítulos y SFX, preparando las páginas para volver a escribir sin realizar ninguna traducción.
AI Manga Translator es ideal para lectores que desean disfrutar de cómics extranjeros sin la molestia de la extracción y traducción manual de texto, así como para localizadores que necesitan preparar páginas para edición o composición. Proporciona un flujo de trabajo optimizado para manejar capítulos completos, asegurando que el texto traducido se integre visualmente en la obra de arte. Se aconseja a los usuarios revisar el contenido traducido para verificar su precisión, especialmente nombres y tono, antes de compartir, y solo cargar contenido que posean o tengan permiso para procesar.
- CategoríaTraductores con IA
- Modelo de preciosBasado en créditos
- ImplementaciónNube
- PlataformasWeb, Extensión de Chrome
Características principales de AI Manga Translator
Traduce texto dentro de imágenes de páginas de manga, manhwa y manhua
Detecta globos de diálogo y subtítulos
Borra la escritura original y vuelve a escribir las traducciones en la obra de arte
Admite formatos de imagen PNG, JPG, JPEG, WebP
Traduce páginas individuales o lotes de hasta 20 imágenes
Procesa capítulos CBZ/ZIP de hasta 50 páginas
Ofrece una extensión de Chrome para traducción en el navegador
Admite 133 idiomas de lectura en el sitio web, 25 a través de la extensión
Precios basados en créditos (1 crédito por página)
Reembolsa créditos por tareas de traducción fallidas
Paquetes de créditos de una sola compra para descargas (sin suscripción)
Herramienta Manga Cleaner para eliminar texto de las páginas
Almacena imágenes originales y traducidas en el historial de la cuenta
Permite vista previa local de imágenes antes de la traducción
¿Cómo usar AI Manga Translator?
Subir Imagen: Selecciona una página de manga única (PNG, JPG, JPEG, WebP) o múltiples imágenes para procesamiento por lotes.
Elegir Idioma: Selecciona tu idioma de lectura deseado de las opciones disponibles.
Iniciar Traducción: Inicia el proceso de traducción después de iniciar sesión y asegurarte de tener suficientes créditos.
Revisar Resultado: Compara la imagen traducida con la original para verificar la precisión y calidad visual.
Descargar Página Traducida: Guarda la imagen traducida en tu dispositivo utilizando un paquete de créditos comprado.
Casos de uso de AI Manga Translator
- Lectura de Manga Extranjero
- Localización de Manga
- Traducción de Capítulos por Lotes
- Traducción Rápida de Páginas
- Eliminación de Texto para Artistas
- Traducción Basada en Navegador







