Beschreibung
Inwista, von Randi Labs AS, ist eine Plattform für Transkription und Untertitelung von Video- und Audioinhalten. Benutzer laden eine Datei hoch oder importieren eine aus dem Cloud-Speicher und erhalten Transkripte, übersetzte Untertitel und exportbereites Video.
Weiterlesen
Transkription und Übersetzung decken mehr als 70 Sprachen ab, und jede Sprachversion eines Projekts bleibt zusammen, sodass Benutzer zwischen ihnen wechseln können, ohne von vorne anfangen zu müssen. Die Sprecheridentifikation kennzeichnet jede Stimme einmal, und dieser Name wird dann durch die Textansicht und alle exportierten Dateien übernommen. Inwista verwandelt auch ein rohes Transkript eigenständig in polierte, sendefertige Untertitel, indem es Zeichenlimits durchsetzt, Zeilenumbrüche ausbalanciert und Blockdauern korrigiert, sodass der Output keine manuelle Nachbearbeitung benötigt.
Im Editor können Benutzer Untertitel gestalten, unterstützende Medien wie Hintergrundvisualisierungen, kurze Clips und originale Musik ohne Stockmaterial generieren und ein Video bearbeiten, indem sie den Text seines Transkripts anpassen, anstatt durch eine Zeitleiste zu scrubbing. Vorhandene .srt- oder .vtt-Untertiteldateien können mit ihren Zeitangaben importiert und dann wie jedes andere Projekt gestaltet oder übersetzt werden. Erkenntnisse wie Zusammenfassungen, Kapitel, Fragen und Antworten sowie Highlights können direkt aus einem Transkript abgerufen werden.
Inwista verbindet sich mit Google Drive, Dropbox, OneDrive, SharePoint, Box, Amazon S3, Google Cloud Storage, YouTube, Vimeo, Wistia, Bunny Stream und Cloudflare Stream und kann fertige Exporte an Slack senden oder einen Webhook auslösen, sobald ein Render abgeschlossen ist. Teams können in gemeinsamen Arbeitsbereichen mit rollenbasiertem Zugriff arbeiten, der steuert, wer ein bestimmtes Projekt bearbeiten oder ansehen kann.
Der kostenlose Plan umfasst 45 Minuten Transkription pro Monat mit vollem Editorzugang und Export in bis zu 720p mit Wasserzeichen. Inwista Lite, für 19 Euro pro Monat, entfernt das Wasserzeichen und deckt bis zu 10 Stunden Transkription in 1080p ab. Inwista Pro, für 39 Euro pro Monat, deckt bis zu 25 Stunden in 4K ab und unterstützt die Transkription mehrerer Dateien gleichzeitig. Ein Enterprise-Plan bietet maßgeschneiderte Transkriptionsvolumina und Preisgestaltung, und Studenten erhalten mit einem gültigen Ausweis 25 % Rabatt.
- KategorieKI-Transkriptionstools
- PreismodellFreemium
- BereitstellungCloud
- PlattformenWeb
Inwista's Kernfunktionen
Transkription und Übersetzung in über 70 Sprachen innerhalb eines einzigen Projekts
Sprecheridentifikation, die jede Stimme einmal kennzeichnet und sie im Transkript und in den Exporten wiederverwendet
Automatische Untertitelformatierung, die Zeichenlimits durchsetzt und Zeilenumbrüche für die Sendung ausbalanciert
Textbasiertes Video-Editing: Ändern Sie das Transkript, um das Video zu ändern
KI-Generierung von Hintergrundvisualisierungen, kurzen Videoclips und originaler Musik im Editor
Automatische Erkenntnisse (Zusammenfassungen, Kapitel, Fragen und Antworten, Highlights), die aus einem Transkript generiert werden
Import vorhandener .srt/.vtt-Untertiteldateien mit erhaltenen Zeitangaben
Verbindung zu Google Drive, Dropbox, OneDrive, SharePoint, Box, S3, YouTube, Vimeo und mehr
Gemeinsame Arbeitsbereiche mit rollenbasiertem Zugriff für Teamprojekte
Automatisierte Lieferung fertiger Exporte an Speicher oder Slack
Wie verwendet man Inwista?
Projekt starten: Laden Sie eine Aufnahme hoch oder importieren Sie eine Datei aus Ihrem Cloud-Speicher.
Erhalten Sie Ihr Transkript: Inwista transkribiert automatisch mit Sprecheridentifikation.
Bearbeiten durch Textbearbeitung: Schneiden oder ordnen Sie das Video um, indem Sie das Transkript selbst bearbeiten.
Gestalten und übersetzen: Formatieren Sie Untertitel für die Sendung oder übersetzen Sie in andere unterstützte Sprachen.
KI-Medien hinzufügen: Generieren Sie Hintergrundvisualisierungen, Clips oder Musik im Editor, falls erforderlich.
Exportieren und liefern: Senden Sie das fertige Video und die Untertitel zurück an Ihren Speicher oder Teamkanal.
Inwista's Anwendungsfälle
- Untertitel für Kurse und Schulungen
- Transkripte für Podcasts und Webinare
- Mehrsprachige Videoauslieferung
- Sendefertige Untertitelung
