الوصف
Meeting Voice Captions Translate هو امتداد لمتصفح Chrome مصمم لتعزيز التواصل أثناء الاجتماعات عبر الإنترنت من خلال توفير تعليقات صوتية حية وخدمات ترجمة للمنصات الشهيرة مثل Google Meet و Microsoft Teams. تهدف هذه الأداة إلى كسر حواجز اللغة وتحسين إمكانية الوصول للمستخدمين المشاركين في المؤتمرات الدولية أو متعددة اللغات.
يعمل الامتداد عن طريق التقاط الصوت من مؤتمرات الفيديو المستندة إلى الويب وتحويله إلى تعليقات نصية. يمكن بعد ذلك ترجمة هذه التعليقات إلى مجموعة متنوعة من اللغات الشائعة، بما في ذلك الإنجليزية والصينية والفرنسية واليابانية. يتمتع المستخدمون بالمرونة في الاختيار بين Google Translate أو Microsoft Translate لاحتياجات الترجمة الخاصة بهم، وكلاهما يقدم مجانًا ولا يتطلب أي تسجيل مسبق.
تشمل الميزات الرئيسية القدرة على عرض تعليقات الصوت الخاصة بالمؤتمر في نافذة جديدة ومخصصة، مما يسمح بتجربة مشاهدة أقل تطفلاً. يوفر هذا أيضًا خيارًا للتكامل مع أدوات الترجمة المفضلة الأخرى. الامتداد متوافق مع العديد من المتصفحات الشائعة، وهي Chrome و Edge و Arc. للوصول السريع، يمكن للمستخدمين استخدام مفاتيح الاختصار Alt+T أو Shift+Alt+T لفتح نافذة عرض تعليقات الكلام والترجمة.
الخصوصية هي اعتبار مهم، حيث يؤكد المطور أن جميع محتويات تعليقات الصوت تتم معالجتها وعرضها محليًا على جهاز المستخدم. لا يتم تحميل أي بيانات تعليقات صوتية إلى أي خادم أو حفظها، مما يضمن سرية المستخدم وأمنه. يمتلك الامتداد قاعدة مستخدمين تضم 1000 فرد ويقدمه المطور Danny Zhu.
هذه الأداة مفيدة بشكل خاص للفرق البعيدة، والشركات الدولية، والمؤسسات التعليمية، وأي شخص يشارك بشكل متكرر في مؤتمرات الفيديو مع مشاركين يتحدثون لغات مختلفة. من خلال توفير تعليقات وترجمات فورية، فإنه يعزز الفهم الأفضل، ويقلل من سوء الفهم، ويجعل الاجتماعات عبر الإنترنت أكثر شمولاً وإنتاجية لجميع الحضور.
الميزات الأساسية لـ ترجمة تعليقات الصوت للاجتماعات
تعليقات صوتية في الوقت الفعلي لـ Google Meet و Microsoft Teams
ترجمة حية للتعليقات الصوتية إلى لغات متعددة
دعم للغات الشائعة بما في ذلك الإنجليزية والصينية والفرنسية واليابانية
اختيار محركات الترجمة: Google Translate أو Microsoft Translate
مجاني للاستخدام بدون تسجيل
خيار عرض التعليقات في نافذة منفصلة
التوافق مع متصفحات Chrome و Edge و Arc
مفاتيح اختصار مريحة (Alt+T أو Shift+Alt+T) للوصول السريع
معالجة وعرض محلي للتعليقات الصوتية لتعزيز الخصوصية
لا يتم تحميل أو حفظ محتوى التعليقات الصوتية إلى الخوادم
كيفية استخدام ترجمة تعليقات الصوت للاجتماعات؟
تثبيت الامتداد من متجر Chrome الإلكتروني
الانضمام إلى مكالمة Google Meet أو Microsoft Teams
استخدام مفاتيح الاختصار (Alt+T أو Shift+Alt+T) لتفعيل التعليقات والترجمة
اختيار اللغات المطلوبة للتعليقات والترجمة
عرض التعليقات والترجمات في الوقت الفعلي أثناء اجتماعك
حالات استخدام ترجمة تعليقات الصوت للاجتماعات
- اجتماعات متعددة اللغات
- إمكانية الوصول
- التعاون عن بعد
- التعلم والتعليم
- الأعمال الدولية
- تعليقات واعية بالخصوصية








