الوصف
تعد Verli أداة ترجمة حية متعددة الاستخدامات مصممة لكسر حواجز اللغة في المحادثات، والاجتماعات، والمحاضرات، ومقاطع الفيديو في الوقت الفعلي. تقدم نسخًا حية وترجمة ثنائية الاتجاه لكل من الصوت المشترك للنظام ومدخلات الميكروفون، مما يجعلها مناسبة لمجموعة واسعة من التطبيقات من الفصول الدراسية عبر الإنترنت إلى المكالمات التجارية الدولية.
قراءة المزيد
تعمل المنصة من خلال الاستماع إلى الصوت من مصدر مختار—سواء كان علامة تبويب متصفح، أو كل صوت الكمبيوتر (عبر تطبيقات سطح المكتب)، أو ميكروفون. تكتشف تلقائيًا أي من اللغتين المختارتين يتم التحدث بها وتوفر الترجمات في كلا الاتجاهين دون الحاجة إلى التبديل اليدوي. بينما يتحدث الأشخاص، يظهر كل سطر مع ترجمته بعد لحظة، مما يسمح للمستخدمين بمتابعة المحادثة في الوقت الفعلي. يمكن نسخ المحادثة أو حفظها للمراجعة لاحقًا، وتقدم الخطط المدفوعة ملخصات مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي.
تتوفر Verli عبر منصات متعددة، بما في ذلك متصفح الويب (لا يتطلب تثبيتًا)، وتطبيقات سطح المكتب المخصصة لنظامي Mac وWindows، وإضافة Chrome لترجمة علامات تبويب المتصفح. توفر تطبيقات سطح المكتب وظائف محسنة، مثل التقاط كل صوت النظام ونافذة عائمة مدمجة تبقي الترجمات مرئية فوق التطبيقات الأخرى. يتوفر أيضًا تطبيق Android للمحادثات وجهًا لوجه، مع تطبيق iPhone مخطط لإصداره في المستقبل.
تدعم الأداة أكثر من 60 لغة، مما يسمح للمستخدمين بربط أي لغتين للترجمة. إنها مفيدة بشكل خاص للطلاب الذين يدرسون في الخارج، مما يمكنهم من متابعة المحاضرات بلغة محلية، وللمحترفين المشاركين في اجتماعات دولية على منصات مثل Zoom وGoogle Meet وMicrosoft Teams. تؤكد Verli على الخصوصية، مشيرة إلى أنها لا تسجل أي صوت وأن المحادثات لا تستخدم أبدًا لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.
تشمل التسعيرات مستوى مجاني يقدم 60 دقيقة من الترجمة في الوقت الفعلي عند التسجيل. تبدأ الخطط المدفوعة من 7.99 دولارًا شهريًا، وتوفر المزيد من الساعات وميزات إضافية مثل قراءة الترجمات بصوت يتناسب مع المتحدثين، وملخصات الاجتماعات المولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي، وزيادة السعة لمشاركة روابط المشاهدة الحية. تتوفر أيضًا خطط جماعية للأحداث والمنظمات التي تتطلب ترجمة لجماهير أكبر.
- الفئةأدوات الترجمة بالذكاء الاصطناعي
- نموذج التسعيرمجاني مع ميزات مدفوعة
- النشرسحابي, تطبيق سطح المكتب
- المنصاتWeb, Mac, Windows, Chrome Extension, Android
الميزات الأساسية لـ Verli
ترجمة ثنائية الاتجاه حية للاجتماعات والمكالمات ومقاطع الفيديو
نسخ في الوقت الفعلي مع عرض الترجمة سطرًا بسطر
كشف تلقائي عن لغة المتحدث دون الحاجة إلى التبديل اليدوي
يدعم أكثر من 60 لغة لأي زوج لغوي
متاح كتطبيق سطح مكتب (Mac، Windows)، وإضافة Chrome، وتطبيق ويب
يعمل مع Zoom وGoogle Meet وMicrosoft Teams وYouTube وأي علامة تبويب متصفح
نافذة عائمة مدمجة للحفاظ على الترجمات مرئية فوق التطبيقات الأخرى (سطح المكتب)
إمكانية نسخ نصوص المحادثات الكاملة أو حفظها
ملخصات الاجتماعات المولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي (الخطط القياسية والمميزة)
ترجمة صوتية: تقرأ الترجمات بصوت يتناسب مع أصوات المتحدثين (الخطط القياسية والمميزة)
مشاركة روابط الترجمة الحية مع الآخرين (حتى 3 في المستوى المجاني/القياسي، 10 في المستوى المميز)
إعدادات قاعدة المعرفة للمصطلحات الدراسية والترجمات المفضلة
تركيز على الخصوصية: لا تسجيل صوتي، المحادثات لا تستخدم لتدريب الذكاء الاصطناعي
تطبيق Android للمحادثات وجهًا لوجه
60 دقيقة مجانية عند التسجيل، لا حاجة لبطاقة ائتمان
كيفية استخدام Verli؟
اختر مصدر الصوت: حدد علامة تبويب متصفح، أو كل صوت الكمبيوتر (تطبيقات سطح المكتب)، أو الميكروفون الخاص بك كمدخل.
اختر اللغات: حدد اللغتين للترجمة؛ تكتشف Verli تلقائيًا من يتحدث أي لغة.
تابع القراءة: اتبع النسخة الحية والترجمة بينما يتحدث الأشخاص، المعروضة سطرًا بسطر.
راجع واحفظ: انسخ المحادثة الكاملة أو احفظها عند الانتهاء؛ توليد ملخصات الذكاء الاصطناعي في الخطط المدفوعة.
شارك الرابط المباشر: شارك رابطًا اختياريًا للآخرين لمتابعة الترجمة الحية على أجهزتهم الخاصة.
تحسين الدقة: أضف المصطلحات والأسماء الخاصة بالدورة إلى إعداد قاعدة المعرفة لتحسين دقة الترجمة.
حالات استخدام Verli
- ترجمة الاجتماعات الحية
- ترجمة المحاضرات للطلاب
- ترجمة محتوى الفيديو
- المكالمات الدولية
- المحادثات وجهًا لوجه
- تحضير الاجتماعات الفنية
- دعم مقابلات العمل
- التواصل عبر الثقافات






