الوصف
تعد Subtitles.app أداة لتحويل النصوص والترجمة عبر المتصفح من شركة Saint Technology Inc. تقوم بتحويل الصوت والفيديو المرفوع أو المرتبط إلى نص، وتقدم الترجمة، ويمكنها تصدير مقطع فيديو قصير مصحوب بترجمة، دون الحاجة إلى اشتراك مدفوع للبدء. تفيد الشركة بأنها قامت بتحويل أكثر من 859,000 ملف و249,000 ساعة على المنصة.
قراءة المزيد
يمكن لأي شخص استخدام الاستخدام المجاني دون التسجيل: نموذج دقة متوسطة يقوم بتحويل الملفات التي تصل مدتها إلى 30 دقيقة وحجمها إلى 1 جيجابايت، مع حد يومي لرفع ملف واحد عند تسجيل الخروج أو ثلاثة عند تسجيل الدخول. تزيل برو هذه الحدود وتتحول إلى ما تسميه الشركة نماذج تحويل النصوص ذات الدقة الأعلى، بسعر 0.99 دولار لكل ساعة من الوسائط المعالجة، يتم احتسابها كرصيد لا ينتهي بدلاً من اشتراك.
يمكن للمستخدمين إسقاط ملف مباشرة أو لصق رابط، حيث يمكن لـ Subtitles.app جلب الوسائط من أكثر من 1,100 موقع من خلال مستورد الفيديو الخاص بها. بمجرد تحويل النص، يمكن البحث فيه، وتصفيته حسب المتحدث، وتصحيحه سطرًا بسطر (برو)، وترجمته إلى ما يصل إلى 120 لغة، مع اكتشاف لغة الملف المصدر تلقائيًا من حوالي 100 لغة. يقوم مشغل الوسائط المدمج بعرض الترجمات على الفيديو ويمكنه التبديل بين المسارات المترجمة. تتيح ميزة "اسأل هذا الفيديو" للمستخدم طرح أسئلة حول المحتوى بدلاً من البحث في الملف، مع تحميلات مجانية تتضمن عددًا محدودًا من الأسئلة.
يمكن للمطورين ربط برامجهم الخاصة من خلال مفتاح API برو، كما تدعم برو أيضًا تحويل النصوص بشكل جماعي للعديد من الملفات في وقت واحد ووضع علامات تلقائية على المتحدثين. يمكن تنزيل كل تحويل كنص SRT أو VTT أو TXT، ويمكن تصدير مقطع فيديو قصير مصحوب بترجمة، يصل إلى خمس دقائق، مع علامة مائية على الاستخدام المجاني أو بدونها على برو؛ تصدير كامل الطول بدقة 1080p يستخدم الرصيد. يتم حذف الوسائط والنصوص للاستخدام المجاني تلقائيًا بعد حوالي 30 دقيقة من المعالجة؛ تحتفظ برو بالوسائط لمدة تصل إلى شهر والنصوص إلى أجل غير مسمى ما لم يقم المستخدم بحذفها.
- الفئةالترجمة النصية والدبلجة بالذكاء الاصطناعي
- نموذج التسعيرمجاني مع ميزات مدفوعة
- النشرسحابي
- المنصاتالويب
الميزات الأساسية لـ Subtitles.app
تحويل ملفات الصوت والفيديو (MP4، MKV، MOV، MP3، WAV، FLAC) مع اكتشاف تلقائي للغة المصدر من حوالي 100 لغة.
ترجمة النص إلى ما يصل إلى 120 لغة مستهدفة.
يستورد مستورد الفيديو الوسائط مباشرة من رابط ملصوق عبر أكثر من 1,100 موقع.
تصدير ملفات الترجمة كـ SRT أو VTT أو TXT، أو فتح النص في مشغل الوسائط المدمج.
يقوم مشغل الوسائط بعرض الترجمات على الفيديو ويمكنه التبديل بين المسارات المترجمة.
"اسأل هذا الفيديو" يتيح للمستخدم طرح أسئلة حول المحتوى بدلاً من البحث في الملف.
تضيف برو وضع علامات تلقائية على المتحدثين، وتحويل النصوص بشكل جماعي للعديد من الملفات في وقت واحد، ومفتاح API للمطورين.
تسعير برو للدفع حسب الاستخدام بسعر 0.99 دولار لكل ساعة من الوسائط، مع رصيد لا ينتهي ولا اشتراك.
كيفية استخدام Subtitles.app؟
رفع أو ربط الوسائط: قم بإسقاط ملف فيديو أو صوت، أو لصق رابط من موقع مدعوم.
تعيين خياراتك: اختر لغة المصدر (أو اكتشاف تلقائي) وأي لغات لترجمة النص إليها.
بدء تحويل النص: قم بتشغيل المهمة على الاستخدام المجاني أو التبديل إلى برو للحصول على نماذج ذات دقة أعلى وبدون حد يومي.
مراجعة وتحرير: ابحث في النص، تحقق من علامات المتحدثين، أو صحح الأسطر (برو) قبل التصدير.
تصدير ملفاتك: قم بتنزيل ترجمات SRT أو VTT أو TXT، أو تصدير مقطع فيديو مصحوب بترجمة.
حالات استخدام Subtitles.app
- تحويل الفيديو
- تصدير الترجمة
- الترجمة متعددة اللغات







