منصة ترجمة لوكالايز

الوصف

لوكالايز هي منصة شاملة لإدارة الترجمة والتوطين مصممة لتكييف المحتوى من لغته الأصلية إلى لغات ومواقع مختلفة. تقدم حلاً بدون كود يندمج مباشرة في المواقع الإلكترونية وتطبيقات الويب والتطبيقات المحمولة باستخدام JavaScript، مما يلغي الحاجة إلى الترجمات المعتمدة على الملفات. هذه المنصة مفيدة بشكل خاص للشركات التي تهدف إلى تقديم تجربة متسقة ومناسبة ثقافياً عبر مناطق متعددة.

تستخدم المنصة محركات ترجمة مدفوعة بالذكاء الاصطناعي لتوليد الترجمات بسرعة، والتي يمكن مراجعتها وتحريرها لضمان الدقة الثقافية والسياقية. تضمن هذه الطريقة الهجينة أن تكون الترجمات دقيقة وتتناسب بشكل جيد مع الجمهور المستهدف. تدعم لوكالايز مجموعة واسعة من تقنيات البرمجيات والمنصات، بما في ذلك أنظمة إدارة المحتوى ومنصات المواقع مثل ووردبريس، وويب فلو، ودروبال، بالإضافة إلى أطر تطبيقات الويب مثل التطبيقات المعتمدة على React.

توسع لوكالايز أيضاً قدراتها لتشمل المحتوى الصوتي والمرئي، حيث تقدم خدمات الترجمة النصية، والدبلجة، وترجمة النصوص. يتيح ذلك للشركات تقديم تجربة وسائط متعددة محلية بالكامل. تعتمد الشركات العالمية في مجال البرمجيات كخدمة (B2B SaaS) على المنصة لتشغيل مواقع متعددة اللغات، وتطبيقات، وتجارب عملاء عالمية.

تم تصميم منصة لوكالايز المتقدمة للفرق المتنامية والشركات ذات المواقع المعقدة والديناميكية. تشمل دعم المحتوى الديناميكي، وأدوات التعاون المتقدمة، وأتمتة وعمليات عمل جاهزة للمؤسسات. تقدم المنصة أيضاً دعمًا مدمجًا للقاموس لضمان الاتساق عبر المشاريع والامتثال لسياسات الأمان المعتمدة في الصناعة، بما في ذلك الامتثال لقانون HIPAA وشهادة SOC 2 Type II.

تقدم لوكالايز إرشادات استراتيجية للتوطين، وتوجيهًا شخصيًا، وخطط تنفيذ مخصصة لمساعدة الشركات على توسيع جهود التوطين بكفاءة. مع دعم لأكثر من 150 لغة، تمكن لوكالايز الشركات من توسيع نطاق وصولها وزيادة التفاعل في المناطق المحلية.

الميزات الأساسية لـ منصة ترجمة لوكالايز

• حل ترجمة بدون كود

• محركات ترجمة مدفوعة بالذكاء الاصطناعي

• دمج مع الأدوات الموجودة

• دعم لأكثر من 150 لغة

• توطين المحتوى الصوتي والمرئي

• دعم مدمج للقاموس

• أتمتة جاهزة للمؤسسات

• امتثال لقانون HIPAA وشهادة SOC 2 Type II

• توجيه شخصي عند الانضمام

• خطط تنفيذ مخصصة

• دعم المحتوى الديناميكي

• أدوات تعاون متقدمة

• قدرات الترجمة النصية والدبلجة

• دمج JavaScript

• دعم أنظمة إدارة المحتوى وأطر تطبيقات الويب

كيفية استخدام منصة ترجمة لوكالايز؟

1. 1

   الاتصال: تفعيل لوكالايز على موقعك باستخدام علامة JavaScript

2. 2

   الكشف: الكشف التلقائي عن المحتوى للترجمة

3. 3

   الترجمة: استخدام محركات الذكاء الاصطناعي والمترجمين البشريين لضمان الدقة

4. 4

   الإطلاق: إصدار المحتوى المترجم على الفور

حالات استخدام منصة ترجمة لوكالايز

• توطين المواقع الإلكترونية
• توطين التطبيقات
• ترجمة المستندات
• توطين الوسائط المتعددة
• حلول المؤسسات

الأسئلة الشائعة من منصة ترجمة لوكالايز

• ما هي لوكالايز؟

  لوكالايز هي منصة ترجمة وتوطين بدون كود تقوم بأتمتة عملية تكييف المحتوى إلى لغات ومواقع مختلفة.

• كيف تضمن لوكالايز دقة الترجمة؟

  تستخدم لوكالايز محركات ترجمة مدفوعة بالذكاء الاصطناعي مع إشراف بشري لضمان الدقة الثقافية والسياقية.

• ما أنواع المحتوى التي يمكن أن تتعامل معها لوكالايز؟

  يمكن أن تتعامل لوكالايز مع النصوص والمحتوى الصوتي والمرئي، حيث تقدم خدمات الترجمة النصية والدبلجة وترجمة النصوص.

• ما التكاملات التي تدعمها لوكالايز؟

  تدعم لوكالايز التكاملات مع منصات إدارة المحتوى مثل ووردبريس، وويب فلو، ودروبال، بالإضافة إلى أطر تطبيقات الويب مثل React.

• هل تقدم لوكالايز خدمات الترجمة البشرية؟

  نعم، تسمح لوكالايز بالترجمة البشرية من خلال مترجمين داخليين أو مزودي خدمات لغوية من طرف ثالث.

• ما معايير الأمان التي تلتزم بها لوكالايز؟

  تلتزم لوكالايز بقانون HIPAA، وتخضع لاختبارات اختراق سنوية، وتلتزم بشهادة SOC 2 Type II.

• ما هي منصة لوكالايز المتقدمة؟

  تم تصميم المنصة المتقدمة للمؤسسات ذات المواقع المعقدة، حيث تقدم دعمًا للمحتوى الديناميكي وأدوات تعاون متقدمة.

• كيف تتعامل لوكالايز مع مصطلحات القاموس؟

  تقدم لوكالايز دعمًا مدمجًا للقاموس لتعريف مصطلحات العلامة التجارية وضمان الاتساق عبر الترجمات.