الوصف
Fraze هو تطبيق سطح مكتب مصمم لأجهزة Mac وWindows يقدم نسخًا حية وترجمات فرعية لأي صوت يتم تشغيله على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. يشمل ذلك منصات الاتصال الشائعة مثل Zoom وMicrosoft Teams وGoogle Meet، بالإضافة إلى الفيديوهات والبث المباشر. أحد العوامل المميزة لـ Fraze هو التزامه بالخصوصية ووظائفه غير المتصلة بالإنترنت: جميع عمليات التعرف على الكلام والترجمة تتم بالكامل على جهازك. هذا يعني أنه لا يتم إرسال أي بيانات صوتية إلى خدمات السحابة، مما يضمن بقاء محادثاتك ومحتواك خاصًا.
قراءة المزيد
يقوم التطبيق بالتقاط صوت النظام أو إدخال الميكروفون، ويعرض تسميات حية مع ترجمات فرعية في نافذة صغيرة عائمة يمكن أن تتداخل مع مكالماتك أو فيديوهاتك. يسمح هذا المعالجة على الجهاز لـ Fraze بالعمل حتى بدون اتصال بالإنترنت بمجرد تنزيل نماذج اللغة اللازمة. على سبيل المثال، تعمل خطة العمر الافتراضي دون اتصال إلى أجل غير مسمى بعد التفعيل، بينما تعمل الخطة الشهرية دون اتصال لمدة تصل إلى 30 يومًا بين فحوصات الخطة.
يدعم Fraze النسخ لـ 31 لغة على كل من Mac وWindows، بما في ذلك 25 لغة أوروبية (مثل الإنجليزية، الإسبانية، الألمانية، الفرنسية، الإيطالية، البرتغالية، الروسية، والأوكرانية) بالإضافة إلى الصينية (الماندرين)، اليابانية، الكورية، الكانتونية، الفيتنامية، والتايلاندية. تمتد قدرات الترجمة إلى حوالي 50 لغة، من وإلى الإنجليزية، مع عمل الإنجليزية كوسيط عندما لا تكون هناك مجموعة ترجمة مباشرة متاحة. تظهر التسميات بسرعة، عادةً في غضون نصف ثانية إلى ثانية بعد توقف المتحدث، مع إضافة الترجمة حوالي عُشر ثانية فقط.
على عكس الحلول المعتمدة على السحابة أو الميزات التي تتطلب تراخيص متميزة محددة (مثل Microsoft Teams Premium أو Copilot للترجمة الحية)، يعمل Fraze بشكل مستقل. لا ينضم إلى المكالمات كروبوت، ولا يتطلب أي إعدادات مضيف أو خطط مدفوعة داخل تطبيقات الاجتماعات. يجعل هذا منه بديلاً خاصًا ومحليًا لخدمات مثل Otter.ai، حيث يحتفظ بجميع النسخ على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. كما يقدم حلاً لمستخدمي Windows 11 للحصول على ترجمات فرعية حية دون الحاجة إلى جهاز Copilot+، بشرط أن يلبي نظامهم الحد الأدنى من متطلبات جهاز x64 مع معالج AVX2 رباعي النواة وذاكرة RAM سعة 8 جيجابايت.
تقدم Fraze تجربة مجانية لمدة 30 دقيقة على كل جهاز كمبيوتر دون الحاجة إلى حساب أو بطاقة ائتمان. بعد التجربة، يمكن للمستخدمين الاختيار بين شراء لمرة واحدة بسعر 29.99 دولارًا للوصول مدى الحياة أو اشتراك شهري بسعر 2.99 دولارًا. تقدم كلا الخطتين المدفوعتين استخدامًا غير محدود، دون أي رسوم لكل دقيقة أو مستويات مخفية. يسمح حساب اختياري باستخدام خطة تم شراؤها عبر أجهزة كمبيوتر متعددة، لكنه لا يصل أبدًا إلى صوتك أو نسخك. تتوفر استردادات خلال 14 يومًا من الشراء لكلا الخطتين.
- الفئةأدوات التفريغ النصي بالذكاء الاصطناعي
- نموذج التسعيرمجاني مع ميزات مدفوعة
- النشرعلى الجهاز
- المنصاتmacOS، Windows
الميزات الأساسية لـ Fraze
نسخ حي لأي صوت على أجهزة Mac أو Windows
ترجمات فرعية حية لأي صوت
معالجة 100% على الجهاز للتعرف على الكلام والترجمة
يعمل بدون اتصال بعد تنزيل نموذج اللغة الأولي
متوافق مع Zoom وMicrosoft Teams وGoogle Meet والفيديوهات والبث المباشر
لا ينضم الروبوت إلى المكالمات؛ يعمل عن طريق الاستماع إلى صوت النظام أو الميكروفون
يدعم النسخ لـ 31 لغة
يترجم بين حوالي 50 لغة (إلى/من الإنجليزية)
نافذة تسميات صغيرة وعائمة لتداخل المكالمات أو الفيديوهات
لا توجد رسوم لكل دقيقة على الخطط المدفوعة؛ استخدام غير محدود
تجربة مجانية لمدة 30 دقيقة دون حساب أو بطاقة ائتمان
حساب اختياري لإدارة خطة متعددة الأجهزة
قابل للاسترداد خلال 14 يومًا من الشراء
مركز على الخصوصية: الصوت والنسخ لا يغادران جهاز الكمبيوتر الخاص بك
كيفية استخدام Fraze؟
تنزيل وتثبيت: احصل على Fraze من getfraze.app أو Microsoft Store أو Apple App Store لجهاز Mac أو Windows الخاص بك.
بدء التجربة المجانية: قم بتشغيل التطبيق؛ أول 30 دقيقة من النسخ والترجمة مجانية، دون الحاجة إلى حساب أو بطاقة.
اختيار مصدر الصوت: حدد ما إذا كان يجب على Fraze الاستماع إلى صوت النظام الخاص بك (للمكالمات، الفيديوهات، البث المباشر) أو إلى الميكروفون الخاص بك.
اختيار اللغات: اختر اللغة التي يتم التحدث بها واللغة التي تريدها للترجمات الفرعية. سيقوم Fraze بتنزيل النماذج اللازمة مرة واحدة.
عرض التسميات: ستظهر نافذة صغيرة تسميات حية وترجمات فرعية، يمكن أن تطفو فوق تطبيقك النشط.
شراء خطة (اختياري): بعد التجربة المجانية، اختر خطة مدى الحياة أو شهرية للاستخدام غير المحدود مباشرة داخل التطبيق أو على الموقع.
حالات استخدام Fraze
- ترجمة الاجتماعات الحية
- ترجمات الفيديو والبث المباشر
- دعم اللغة غير المتصل
- تدوين الملاحظات الخاصة
- التواصل عبر اللغات
- الوصول إلى المحتوى التعليمي
- الوصول لذوي الإعاقة السمعية
- بديل تسميات Windows 11 الحية
